Re: eJabberd, mod_vcard_odbc, postgresql равно ошибка invalid byte sequence for encoding UTF8 0xf0a2f0be

[Igor Chumak <ichumak2008@gmail.com>]

02.12.2013 12:33, Artem Chuprina пишет:
> Антон Понкратов -> debian-russian@lists.debian.org  @ Mon, 02 Dec 2013 15:30:55 +0700:
>
>   АП> Привет!
>   АП> * Есть eJabberd(ejabberd:  Installed: 2.1.10-4+deb7u1) сервер с настроенным
>   АП> хранением юзеров и иных данных в PostgreSQL(postgresql-9.1: Installed:
>   АП> 9.1.9-1), всё относительно хорошо до тех пор пока не пытаешься в информации
>   АП> пользователя использовать кириллицу. В общем сохраняет исключительно латиницу.
>
>   АП> * Версия Debian (всё из стандартных репов)
>   АП> $ cat /etc/debian_version
>   АП> 7.2
>
>   АП> * В логах PostgreSQL в таком случае пишет:
>   АП> 2013-12-02 14:54:06 NOVT ERROR:  invalid byte sequence for encoding "UTF8":
>   АП> 0xf0a2f0be
>
> Откровенная однобайтовая кодировка.  CP1251, KOI8-R или вообще
> какая-нибудь криво и через жопу прикрученная CP1252 или Latin1, выяснять
> лень.

f0a2f0be - таких символов нет в utf8
но
d0a2 = U+0422 CYRILLIC CAPITAL LETTER TE character
d0be = U+043E CYRILLIC SMALL LETTER O character

подозреваю, что это двойная конвертация. Курите исходники ;)