Тогда имеет смысл собрать пакет с нуля из новой версии.
С нуля может быть слишком сложно. Я бы для начала попробовал uupdate с новой upstream версией. А вдруг, да проапдейтится без конфликтов :) -- WBR, Ivan S. Dubrov