Re: docbook

["Dmitry E. Oboukhov" <dimka@avanto.org>]

> Для HTML:
> # apt-get install xsltproc docbook-xsl
> # xsltproc /usr/share/xml/docbook/stylesheet/nwalsh/xhtml/chunk.xsl docbook.xml
> 
> Для PDF:
> # apt-get install xsltproc db2latex-xsl tetex-bin
> # xsltproc -o book.tex \
>   /usr/share/xml/docbook/stylesheet/db2latex/latex/docbook.xsl \
>   docbook.xml
> # pdflatex book.tex


я так понимаю что если дает тучу ошибок при таком преобразовании то
неспециалисту не разобраться?

...
book.xml:111: parser error : Failure to process entity appa
  &appa;
        ^
book.xml:111: parser error : Entity 'appa' not defined
  &appa;
        ^
appb.xml:95: parser error : Entity 'mdash' not defined
              Subversion—metadata attached to files and
                               ^
appb.xml:115: parser error : Entity 'mdash' not defined
              feature to clients—this part of the
                                       ^
appb.xml:249: parser error : Entity 'mdash' not defined
      standalone applications are also able to speak WebDAV —
                                                                   ^
appb.xml:310: parser error : Entity 'mdash' not defined
      so—there are almost no DeltaV clients to interoperate
               ^
appb.xml:401: parser error : Entity 'mdash' not defined
      categories—standalone applications, file-explorer
                       ^
appb.xml:539: parser error : Entity 'mdash' not defined
          client, it uses the neon HTTP library—not surprisingly,
                                                      ^
appb.xml:792: parser error : chunk is not well balanced

^
book.xml:112: parser error : Failure to process entity appb
  &appb; 
        ^
book.xml:112: parser error : Entity 'appb' not defined
  &appb; 
        ^
unable to parse book.xml

все что я мог проверить - что файлы на месте куда ссылаеся :(


кто нибудь может преобразовать вот эту книжку в pdf?
http://svnbook.red-bean.com/
просто html-версию то я преобразовал, но охота чтобы было с оглавлением
корректно ссылающимся на нужные страницы итп
я так понимаю что конвертация docbook-pdf это даст?