Доброго времени !
>>
>>═ Я же говорю - _файл_ действительно отсутствует.
>>
>>═
>>
> Ну а может его просто создать руками через dpkg-scanpackages.
Угу, тоже вариант, в man на apt-ftparchive так написано:
"apt-ftparchive is a superset of the dpkg-scanpackages(8) program"
--
Shrek