Я сражён наповал :( А почему? И что, единственный способ ограничить
траффик - это настраивать все машины, которые коннектятся?
А как ты себе это представляешь?
Для исходящего трафика просто - создается pool из которого пакеты
выдаются с определенной скоростью.
А если удаленная машина, например по SMTP, валит тебе 10Mb/s то ничего
у себя не сделаешь. (правда это неудачный пример TCP таки резать можно
протокол потерю пакетов обрабатывает, а вот с остальными протоколами
такое уже ни разу не получиться).