On Mon, 9 Aug 2004 22:22:01 +0400 "Dmitry E. Oboukhov" <node@avanto.mpei.ac.ru> wrote:
Привет всем. Домучал перевод и сделал русские pdf и html. http://alioth.debian.org/projects/l10n-russian/ Хочется критики и исправлений :)класс! можно добавить в параграф "jigdo... завершилось с ошибкой" * скорее всего _на том зеркале, которое Вы использовали_ недостает некоторых файлов, как правило недостающие файлы можно получить с ftp.debian.org (несколько раз именно так приводил образы "в чувство") и кстати недавно в рассылке кто-то на эту тему вопрос задавал
Про это уже есть. Или хочется, чтобы было обязательно ftp.debian.org ?
Используйте другой сервер-зеркало. Некоторые сервера-зеркала Debian слегка не синхронизированы. Может быть, другой сервер-зеркало всё ещё хранит файлы, удалённые с того, которое вы указали, или уже получил файлы, ещё отсутствующие на вашем сервере-зеркале.
# Regards, Yuri Kozlov