courier-imap-ssl

[Georgi Fofanov <fg@udm.ru>]

Установил себе courier-imap.
Вроде бы даже работает (в sylpheed показывает все папки, можно письма
читать), но в syslog постоянно сыпется следующее:

Oct 15 08:01:15 fg imapd-ssl: Connection, ip=[::ffff:192.168.1.2]
Oct 15 08:01:15 fg imapd-ssl: LOGIN, user=fg, ip=[::ffff:192.168.1.2]
Oct 15 08:01:15 fg imapd-ssl: Failed to create cache file: ./tmp/1066186875.22628_imapuid_0.fg.udm.ru
Oct 15 08:01:15 fg imapd-ssl: Error: No such file or directory
Oct 15 08:01:15 fg imapd-ssl: Failed to create cache file: ./tmp/1066186875.22628_imapuid_0.fg.udm.ru
Oct 15 08:01:15 fg imapd-ssl: Error: No such file or directory
Oct 15 08:01:20 fg imapd-ssl: Failed to create cache file: ./tmp/1066186880.22628_imapuid_1.fg.udm.ru
Oct 15 08:01:20 fg imapd-ssl: Error: No such file or directory
Oct 15 08:01:20 fg imapd-ssl: Failed to create cache file: ./tmp/1066186880.22628_imapuid_1.fg.udm.ru
Oct 15 08:01:20 fg imapd-ssl: Error: No such file or directory

Это можно игнорировать или что-то не настроено?

Вот только The bat! не хочет работать - пишет "Error: No such file or directory".

-- 
Фофанов Георгий.               2:5050/29@fidonet