Debian Weekly News - September 2nd, 2003
---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2003/35/
Debian Weekly News - 2 сентября 2003
---------------------------------------------------------------------------
Приветствуем вас в 35-м в этом году выпуске DWN, еженедельного
информационного бюллетеня сообщества Debian. Обсуждение легализации
[1]патентов на ПО в Европе было столь [2]сложным, что голосование
было отложено. Об этом сообщил Чиаран О'Риордан из [3]FSF. На десятой
международной конференции [4]Европейской ассоциации изучения Японии в
Варшаве Януш Биэн (Janusz Bien) прочёл [5]доклад о Debian GNU/Linux
как платформе обучения японскому языку.
1. http://swpat.ffii.org/
2. http://www.heise.de/newsticker/foren/go.shtml?read=1&msg_id=4088125&forum_id=46660
3. http://www.fsf.org/
4. http://www.eajs.org/
5. http://www.mimuw.edu.pl/~jsbien/slajdy/JSB-EAJS03-s.pdf
Поддержка Debian со стороны Opteron. Проект Debian [6]получил полный
доступ к [7]машине Dual Opteron для целей [8]переноса системы.
Матиас Ваденштейн (Mattias Wadenstein) поддерживает аналогичную машину
и предлагает создать на ней учётные записи для заинтересованных
разработчиков. Этот перенос должен поддерживать смешанное
32/64-разрядное пользовательское пространство, что требует
значительных [9]изменений инфраструктуры Debian. Вероятно за время,
оставшееся до выпуска sarge, этого не произойдёт. Список рассылки
разработчиков [10]переименован в [11]debian-amd64, чтобы [12]отражать
общее имя архитектуры.
6. http://lists.debian.org/debian-amd64-0308/msg00035.html
7. http://db.debian.org/machines.cgi?host=pergolesi
8. http://www.debian.org/ports/amd64/
9. http://lists.debian.org/debian-amd64-0308/msg00046.html
10. http://lists.debian.org/debian-amd64-0308/msg00104.html
11. http://lists.debian.org/debian-amd64/
12. http://lists.debian.org/debian-amd64-0308/msg00022.html
Система инициализации для каждого пользователя. Джерри Холтом (Jerry
Haltom) [13]спросил, что остальные разработчики думают о системе
инициализации для каждого пользователя, которая могла бы при запуске
системы запускать пользовательские серверы, не давая им
администраторского доступа. Тем не менее, Колин Уотсон (Colin Watson)
[14]указал, что это может быть достигнуто и сейчас с помощью строки
@reboot в файле crontab.
13. http://lists.debian.org/debian-devel-0308/msg03466.html
14. http://lists.debian.org/debian-devel-0308/msg03476.html
Двоичный пакет из нескольких пакетов исходных текстов. Гленн МакГрат
(Glenn McGrath) [15]изучил списки пакетов исходных текстов и двоичных
пакетов и обнаружил, что в соответствии с файлами .dsc, несколько
двоичных пакетов могут собираться из более чем одного пакета исходных
текстов. По его мнению, в таких случаях следует использовать
виртуальный пакет.
15. http://lists.debian.org/debian-devel-0308/msg03560.html
Подписка на LWN для разработчиков Debian. Бдале Гарби (Bdale Garbee)
[16]сообщил о положении дел с поддержкой подписки на LWN для
разработчиков Debian со стороны HP, поскольку многие спрашивали,
остаётся ли в силе это предложение. Если вы являетесь разработчиком
Debian и хотите иметь полный доступ к [17]lwn.net, посетите этот
web-сайт, создайте учётную запись и отправьте письмо с именем вашей
учётной записи по адресу lwn-subscription@debian.org, подписав его
вашим ключом Debian. Через некоторое время Бдале обработает ваш запрос
и отправит вам подтверждение.
16. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0308/msg00019.html
17. http://lwn.net/
Архив Debian разрастается. Джейсон Андрэйд (Jason Andrade)
[18]заметил, что размер архива Debian на его зеркале скоро приблизится
к отметке 100 ГБ и спросил, существует ли способ уменьшить размер
архива на несколько недель, до того, как он установит новый диск.
Джосип Родин (Josip Rodin) [19]ответил, что около 7 ГБ освободится при
перемещении potato в [20]archive.debian.org. Марчело Магаллон (Marcelo
Magallon) [21]привёл для информации данные о суммарном размере
двоичных пакетов для каждой архитектуры в составе различных
дистрибутивов.
18. http://lists.debian.org/debian-devel-0308/msg03887.html
19. http://lists.debian.org/debian-devel-0308/msg03914.html
20. http://archive.debian.org/debian-archive/
21. http://lists.debian.org/debian-devel-0308/msg03929.html
Опрос о свободности FDL. Брэнден Робинсон (Branden Robinson)
опубликовал [22]результаты [23]опроса, призванного выяснить, в какой
мере достигнут консенсус по вопросу, является ли [24]Лицензия
свободной документации GNU (GNU Free Documentation License, FDL)
свободной лицензией в терминах [25]Критериев Debian по определению
Свободного ПО (Debian Free Software Guidelines, DFSG). Большинство
разработчиков Debian, а также большинство участников опроса, не
являющихся разработчиками, не считают GNU FDL лицензией,
удовлетворяющей DFSG.
22. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0308/msg00017.html
23. http://lists.debian.org/debian-legal-0308/msg01031.html
24. http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html
25. http://www.debian.org/social_contract#guidelines
В секциях main и contrib появляются пакеты установки. Тор Андерсон
(Tore Anderson) [26]спросил, почему программы установки несвободного
ПО расположены в секциях архива, предполагающихся свободными. Он
[27]объяснил, что человек, использующий секцию contrib, ожидает, что в
его системе не появится несвободного ПО. Мэтью Рой (Mathieu Roy)
[28]добавил, что пакеты в секции contrib, единственным назначением
которых является установка несвободного ПО при выполнение скрипта
postinst, сами по себе являются хорошими кандидатами на перемещение в
секцию non-free.
26. http://lists.debian.org/debian-devel-0308/msg03987.html
27. http://lists.debian.org/debian-devel-0308/msg03990.html
28. http://lists.debian.org/debian-devel-0308/msg03991.html
Интервью с основателем Morphix. Пракаш Адвани (Prakash Advani) взял
[29]интервью у Алекса де Ландграафа (Alex de Landgraaph), основателя и
ведущего сопровождающего проекта [30]Morphix. Он объяснил, что
Morphix, основанный на [31]Knoppix, имеет модульное устройство для
сборки live CD, что должно облегчить задачу сборщиков дистрибутива и
позволить им работать над другими актуальными задачами.
29. http://newsforge.com/newsforge/03/08/19/1518217.shtml
30. http://morphix.sourceforge.net/
31. http://www.knopper.net/knoppix/
Обновления, связанные с безопасностью. Вы знаете, о чём идёт речь.
Пожалуйста, если у вас установлен один из этих пакетов,
удостоверьтесь, что вы обновили вашу систему.
* [32]libpam-smb -- Переполнение буфера.
* [33]node -- Удалённое присвоение привилегий root.
32. http://www.debian.org/security/2003/dsa-374
33. http://www.debian.org/security/2003/dsa-375
Новые или примечательные пакеты. Следующие пакеты недавно были
добавлены в нестабильный архив Debian или содержат важные обновления.
* [34]atlc -- Arbitrary Transmission Line Calculator.
* [35]beneath-a-steel-sky -- Science fiction adventure game.
* [36]cgdb -- Curses-based interface to the GNU Debugger (GDB).
* [37]darkice -- Live audio streamer.
* [38]duali -- Arabic Spell Checker.
* [39]knutclient -- KDE GUI that displays UPS statistics from NUT's
upsd.
* [40]macchanger -- Utility for manipulating the MAC address of
network interfaces.
* [41]meterbridge -- Collection of Audio meters for the JACK audio
server.
* [42]nicotine -- Graphical client for the SoulSeek peer-to-peer
system.
* [43]raggle -- Console RSS aggregator.
* [44]uncc -- Decompiler for i386.
* [45]xtrojka -- Fast paced columns-like game.
34. http://packages.debian.org/unstable/electronics/atlc.html
35. http://packages.debian.org/unstable/games/beneath-a-steel-sky.html
36. http://packages.debian.org/unstable/devel/cgdb.html
37. http://packages.debian.org/unstable/sound/darkice.html
38. http://packages.debian.org/unstable/text/duali.html
39. http://packages.debian.org/unstable/x11/knutclient.html
40. http://packages.debian.org/unstable/net/macchanger.html
41. http://packages.debian.org/unstable/sound/meterbridge.html
42. http://packages.debian.org/unstable/net/nicotine.html
43. http://packages.debian.org/unstable/news/raggle.html
44. http://packages.debian.org/unstable/devel/uncc.html
45. http://packages.debian.org/unstable/games/xtrojka.html
"Осиротевшие" пакеты. На этой неделе "осиротел" и требует нового
сопровождающего один пакет. Всего сейчас 206 "осиротевших" пакетов.
Искренне благодарим их бывших сопровождающих, вносивших вклад в
развитие сообщества Свободного ПО. Пожалуйста, посмотрите полный
список на [46]страницах WNPP и, если вы хотите работать над каким-либо
пакетом, добавьте информацию об этом в сообщение об ошибке и
переименуйте его в ITA:
46. http://www.debian.org/devel/wnpp/
* [47]fpm -- Password Manager. ([48]Bug#207849)
47. http://packages.debian.org/unstable/gnome/fpm.html
48. http://bugs.debian.org/207849
Хотите продолжить чтение DWN? Пожалуйста, помогите нам создавать этот
информационный бюллетень. Несколько человек уже присылают информацию,
но мы всё равно ещё нуждаемся в добровольцах, пишущих статьи.
Пожалуйста, посмотрите [49]страницу участия в составлении, чтобы
узнать, чем вы можете помочь. Мы с нетерпением ждём ваших писем по
адресу [50]dwn@debian.org.
49. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
50. mailto:dwn@debian.org
Reply to: