Надо софтинка типа traceroute, только для eth - т.е. необходимо проследить, через какие свичи проходит траффик.