Re: Russian printing from Netscape
> 1) Можно ли научить Netscape по русски печатать и если да, то как?
> 2) Как научить html2ps из stable русскому языку?
Печать из Netscape становится возможной после кириллизации ghostscript.
Если использовать для кириллизации шрифты с
ftp://ftp.kapella.gpi.ru/pub/cyrillic/psfonts/, то страницы будут
отформатированы неверно, т.к. в Netscape ``зашиты'' метрики стандартных
шрифтов (он их использует только два: Courier для моноширинного и
Helvetica для всего остального). Для исправления этого можно использовать
патч
ftp://ftp.kapella.gpi.ru/pub/cyrillic/psfonts/netscape-cyrps-patch.tgz
Этот патч подменяет встроенные метрики на метрики для используемых
кириллических шрифтов, там подробная инструкция.
Для кириллизации ghostscript потребуются кириллические шрифты Type1:
ftp://ftp.kapella.gpi.ru/pub/cyrillic/psfonts/
Поместить их в /usr/lib/ghostscript/fonts. Добавить к файлу
/usr/lib/ghostscript/fonts/Fontmap тот, что прилагается к архиву со
шрифтами.
Затем нужно отредактировать этот файл, заменив псевдонимы для шрифтов
Courier, Helvetica и Times-Roman так, чтобы они указывали на установленные
кириллические (закомментированные псевдонимы уже содержатся в прилагаемом
файле Fontmap).
Разумеется, можно использовать и другие кириллические Type1-шрифты.
--
Andrey V. Kiselev
Scientific Research Center for Ecological Safety Russian Academy of Sciences
Office phone: 7-812-230-78-34 ICQ UIN 26871517
Registered Linux user number 169907
Reply to: