Re: О переводе

["Nefedov U." <nefedov@nusun.jinr.dubna.su>]

On Mon, 28 Aug 2000, Michael Sobolev wrote:

> On Mon, Aug 28, 2000 at 05:40:10PM +0500, Sattaroff Tumyp wrote:
> > On Mon, 28 Aug 2000, Michael Sobolev wrote:
> > 
> > > > Ok
> > > > Если нет возражений -будут Товары Debian
> > Я не против
> > > Может быть, лучше "продажа дисков Debian"?
> > 
> > а майки и кепки ?
> > :))))
> Хм.  То есть товары Debian лучше?  Debian не занимется продажей,
> поэтому слова "Товары Debian" могут вводить в заблуждение.
> 
> --
> Миша
> 

 А может быть "Debian в продаже"? :) ?

nefedov@nusun.jinr.ru