Re: Проблемы с билдингом
On Mon, 6 Dec 1999, Дмитрий Б. Сидоров wrote:
>
> Контекст будет виден при любом делении. У каждого будет полный текст,
> CGI-скрипт будет лишь позволять менять отдельные варианты перевода
> предложений
> (например, через фреймы, для скорости)
Да дело не в том виден он или нет, этот сам кусок возможно нельзя перевести в
законченное предложение, поэтому такое деление только геморроя добавит..
>
> Он будет возмущен, что большинство с ним не согласно?
Большинство - понятие растяжимое...
>
> >OK, можно все-таки попробовать... Готов кто-нибудь присоединиться в
> качестве
> >технического координатора? То есть человека, который будет решать, какие
> >документы переводить и в каком порядке, а также доводить сии решения
> >(возможно, обсудив их с общественностью) до сведения тех, кто будет
> >координировать непосредственно перевод?
А может просто как-нить собраться (в irc или уж по мылу переписываться) и обсудить,
что переводить, не назначая при этом главного, а то больно уж велик груз
ответственности ;')
>
-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Version: PGPfreeware 5.0i for non-commercial use
mQCNAzaOyKoAAAEEAOLhEmFZ+Uy0/zvL3pAc+hemtY13F7lUgsY6mVHPr9v5HHys
rYmNdC3DDn1YXmgc2pYbE7b/eTGE4h7f9w1s2pO7GjQiwEMO9+r8nT/5bPnUhQnb
LO0sKqPrCrJ7LB1nA/FyYqFsGYqsHqoIAxvJ503NpeM+1DNgwjrzWcg88zQtAAUR
tChHcmlnb3JpeSBLdXpuZXRzb3YgPHNvZnRsYWJAbWduLmNoZWwuc3U+iQCVAwUQ
No7IqjrzWcg88zQtAQHL7AQAhXIuv2+jwfxqHNeSibJh+jAG/jzxzrRJC5SOdcPt
rGeBXnvSYi/NgEvS+xg/F2o+nLPry8c3752R/WV1ou/hwqS0gB6grlobStJxXFS6
9DV9KsGV8+czYAAEHu7fngsKSvWpshuM5BH1wopD0AyrlHSu/vM7HVybCNCe0rJG
o5k=
=LLoD
-----END PGP PUBLIC KEY BLOCK-----
Reply to: