Package: kde-l10n-fr
Version: 4:16.04.3-1
Severity: grave
Hi,
I know that the severity is exagerated but this is because we're very close to
release and the issue is still not fixed.
There are still many missing translations in French KDE translation package,
such as many "Apply" buttons left untranslated, some "do you want to continue"
questions untranslated and so on. The issue is due to some translations in
Debian being too old, as the same package, kde-l10n-fr 16.04 in Gentoo is not
affected.
So could you please upload newer translations for KDE before release ? It's a
matter of how the UX looks in front of the user.
Thanks
-- System Information:
Debian Release: 9.0
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 4.9.0-2-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
Versions of packages kde-l10n-fr depends on:
ii libkdecore5 4:4.14.26-1
ii libkf5i18n5 5.28.0-2
kde-l10n-fr recommends no packages.
Versions of packages kde-l10n-fr suggests:
ii kde-standard 5:92
-- no debconf information