[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#587715: Update notification daemon displays bad grammar



Package: kdebase-runtime
Version: 4:4.4.4-1
Severity: minor
File: /usr/bin/knotify4

The daemon displays a message box stating "There is N updates available", which is
incorrect English.

For N = 1, it should read: "There is N update available" (note singular "update").
For N != 1, it should read "There are N updates available" (note verb "are").

Screen capture attached.


-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.32-5-amd64 (SMP w/4 CPU cores)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages kdebase-runtime depends on:
ii  kdebase-runtime-dat 4:4.4.4-1            shared data files for the KDE 4 ba
ii  kdelibs5-plugins    4:4.4.4-2            core plugins for KDE Applications
ii  libasound2          1.0.23-1             shared library for ALSA applicatio
ii  libattica0          0.1.4-1              a Qt library that implements the O
ii  libc6               2.11.2-2             Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libexiv2-6          0.19-3               EXIF/IPTC metadata manipulation li
ii  libgcc1             1:4.4.4-6            GCC support library
ii  libjpeg62           6b-16.1              The Independent JPEG Group's JPEG 
ii  libkde3support4     4:4.4.4-2            the KDE 3 Support Library for the 
ii  libkdecore5         4:4.4.4-2            the KDE Platform Core Library
ii  libkdesu5           4:4.4.4-2            the Console-mode Authentication Li
ii  libkdeui5           4:4.4.4-2            the KDE Platform User Interface Li
ii  libkdnssd4          4:4.4.4-2            the DNS-SD Protocol Library for th
ii  libkfile4           4:4.4.4-2            the File Selection Dialog Library 
ii  libkhtml5           4:4.4.4-2            the KHTML Web Content Rendering En
ii  libkio5             4:4.4.4-2            the Network-enabled File Managemen
ii  libkmediaplayer4    4:4.4.4-2            the KMediaPlayer Interface for the
ii  libknewstuff2-4     4:4.4.4-2            the "Get Hot New Stuff" v2 Library
ii  libknewstuff3-4     4:4.4.4-2            the "Get Hot New Stuff" v3 Library
ii  libknotifyconfig4   4:4.4.4-2            library for configuring KDE Notifi
ii  libkparts4          4:4.4.4-2            the Framework for the KDE Platform
ii  libkpty4            4:4.4.4-2            the Pseudo Terminal Library for th
ii  libkutils4          4:4.4.4-2            various utility classes for the KD
ii  libnepomuk4         4:4.4.4-2            the Nepomuk Meta Data Library
ii  libnepomukquery4a   4:4.4.4-2            the Nepomuk Query Library for the 
ii  libopenexr6         1.6.1-4.1            runtime files for the OpenEXR imag
ii  libphonon4          4:4.6.0really4.4.2-1 the core library of the Phonon mul
ii  libplasma3          4:4.4.4-2            the Plasma Library for the KDE Pla
ii  libqt4-dbus         4:4.6.3-1            Qt 4 D-Bus module
ii  libqt4-network      4:4.6.3-1            Qt 4 network module
ii  libqt4-qt3support   4:4.6.3-1            Qt 3 compatibility library for Qt 
ii  libqt4-svg          4:4.6.3-1            Qt 4 SVG module
ii  libqt4-xml          4:4.6.3-1            Qt 4 XML module
ii  libqtcore4          4:4.6.3-1            Qt 4 core module
ii  libqtgui4           4:4.6.3-1            Qt 4 GUI module
ii  libsmbclient        2:3.4.8~dfsg-1       shared library for communication w
ii  libsolid4           4:4.4.4-2            Solid Library for KDE Platform
ii  libsoprano4         2.4.3+dfsg.1-1       libraries for the Soprano RDF fram
ii  libssh-4            0.4.4-1              A tiny C SSH library
ii  libstdc++6          4.4.4-6              The GNU Standard C++ Library v3
ii  libstreamanalyzer0  0.7.2-1              streamanalyzer library for Strigi 
ii  libstreams0         0.7.2-1              streams library for for Strigi Des
ii  libx11-6            2:1.3.3-3            X11 client-side library
ii  libxcursor1         1:1.1.10-2           X cursor management library
ii  oxygen-icon-theme   4:4.4.4-1            Oxygen icon theme
ii  perl                5.10.1-13            Larry Wall's Practical Extraction 
ii  phonon-backend-gstr 4:4.6.0really4.4.2-1 Phonon GStreamer 0.10.x backend
ii  plasma-scriptengine 4:4.4.4-1            the JavaScript script engine for P
ii  shared-desktop-onto 0.5-1                shared ontologies for semantic sea

Versions of packages kdebase-runtime recommends:
ii  hal                        0.5.14-2      Hardware Abstraction Layer
ii  virtuoso-minimal           6.1.1+dfsg1-1 high-performance database - core d

Versions of packages kdebase-runtime suggests:
ii  djvulibre-bin                 3.5.22-9   Utilities for the DjVu image forma
pn  icoutils                      <none>     (no description available)

-- no debconf information

Attachment: update-notification-daemon.png
Description: PNG image


Reply to: