I've reported something very similar (#350614) a few weeks ago: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=350614 maybe those bugs can be merged?