Re: I want to help in man pages
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
On 09/21/2005 03:06 PM, flavetz wrote:
> Hi everybody, I want to introduce myself
> I'm from Brazil and currently running Debian AMD64 unofficial
> port on my private Athlon 64 machine.
> I started using Debian after a phew testings in another
> distributions and find Debian is the true GNU spirit and
> I wanted to contribute in some ways:
> - moving some of the companies I work to from closed systems
> to Debian, which is currently going very well in the first I
> tryied;
> - asking companies to contribute $$ to Debian since they don't
> need to pay lots of money to "you know who" anymoré;
> - asking people in the www list if they need help to translate
> web pages to portuguese-brazillian.
> After that I saw that there is a lot man pages needing to be
> made in english and/or translated to brazillian portuguese,
> so, I want to know how or who I have to ask to and start
> helping in this process, since I have some experience in
> writing software documentation and translation in my professional
> recent past. So why not help opensource to be better?
> Everything I learned about linux, gnu and Debian was reading
> documents, I want to help this effort for the other users.
You should subscribe to [1]debian-l10n-portuguese, the
Portuguese Localization list, discussions are held in pt_{PT,BR}
and we translate everything that we can, from Debian webpages to
Debian manpages. :-)
We use pseudo-urls like other l10n teams... and you are
very welcome to join us, help qa and help l10n-pt. :-)
Kind regards,
- --
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Debian - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFDMiIDCjAO0JDlykYRApa/AKCWQvz7vhZL17tDcWE/oevBD1j8zACdEzvm
KVKaUoQlOb1iahAkwfNK1No=
=X8uT
-----END PGP SIGNATURE-----
Reply to: