[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#660706: mtink: [INTL:pt_BR] Brazilian Portuguese debconf templates translation



Package: mtink
Tags: l10n patch
Severity: wishlist

Hello,

Please, Could you update the Brazilian Portuguese
Translation?

Attached you will find the file pt_BR.po. It is UTF-8
encoded and it is tested with msgfmt and
podebconf-display-po.

Kind regards.
# Debconf translations for mtink.
# Copyright (C) 2012 THE mtink'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the mtink package.
# J.S.Júnior <dgjunior4@hotmail.com>, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mtink 1.0.16-3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gildor@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-09-27 00:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-02-20 16:14-0200\n"
"Last-Translator: J.S.Júnior <dgjunior4@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <debian-l10n-portuguese@lists.debian."
"org>\n"
"Language: pt_BR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: note
#. Description
#: ../mtink.templates:1001
msgid "Permissions for mtink"
msgstr "Permissões para o mtink"

#. Type: note
#. Description
#: ../mtink.templates:1001
msgid ""
"Warning! Mtink requires special permissions for the device file associated "
"with the printer. You should check your permission to see if users that "
"could run mtink should also access this file. If you have got a normal "
"Debian installation, this group should be lp."
msgstr ""
"Aviso! O mtink requer permissões especiais para o arquivo de dispositivo "
"associado à impressora. Você deve verificar a sua permissão para ver se os "
"usuários que poderiam executar o mtink possam também acessar esse arquivo. "
"Se você tem uma instalação Debian normal, esse grupo deve ser lp."

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: