[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#608434: marked as done ([INTL:da] Danish translation of the debconf templates apt-build)

Your message dated Mon, 30 Jan 2012 20:47:14 +0000
with message-id <E1Rry8A-0007st-Kd@franck.debian.org>
and subject line Bug#608434: fixed in apt-build 0.12.39
has caused the Debian Bug report #608434,
regarding [INTL:da] Danish translation of the debconf templates apt-build
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org

608434: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=608434
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: apt-build
Severity: wishlist
Tags: l10n patch

Please include the attached Danish debconf translations.

joe@joe-desktop:~/over/debian/apt-build$ msgfmt --statistics -c -v -o /dev/null da.po
11 oversatte tekster.


# Danish translation for apt-build.
# Copyright (C) 2010 apt-build og nedenstående oversættere.
# This file is distributed under the same license as the apt-build package.
# Morten Brix Pedersen <morten@wtf.dk>, 2005.
# Joe Hansen (joedalton2@yahoo.dk), 2010.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: apt-build\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: acid@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-12 11:31+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-30 19:25+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <debian-l10n-danish@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:1001
msgid "Directory used by apt-build to download and build packages:"
msgstr "Mappe brugt af apt-build til at hente og bygge pakker:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Directory used to store packages built by apt-build:"
msgstr "Mappe der skal bruges til at gemme pakker bygget af apt-build:"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid "Add apt-build repository to sources.list?"
msgstr "Tilføj arkivet apt-build til sources.list?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:3001
msgid ""
"In order to install built package via APT, you must add a line like this to "
"your sources.list:\n"
"  deb file:${repo} apt-build main"
msgstr ""
"For at installere byggede pakker via APT, skal du tilføje en linje som denne "
"til din sources.list:\n"
"  deb file:${repo} apt-build main"

#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:4001
msgid "Light, Medium, Strong"
msgstr "Let, Mellem, Stærk"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4002
msgid "Optimization level:"
msgstr "Optimeringsniveau:"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates:4002
msgid ""
"These are equivalent to -O1, -O2 and -O3. Optimization level is time "
"dependant. The higher optimization level you choose, more time will be "
"required for compiling, but the faster your programs will be. Warning: "
"Strong optimization may lead to stability problems."
msgstr ""
"Disse er lig med -01, -02 og -03. Optimeringsniveauet er tidsafhængigt. Jo "
"højere niveau du vælger, jo mere tid vil kompilering tage, men jo hurtigere "
"vil dine programmer køre. Advarsel: Stærk optimering kan føre til "

#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:5001 ../templates:6001 ../templates:7001 ../templates:8001
#: ../templates:9001 ../templates:10001
msgid "Architecture:"
msgstr "Arkitektur:"

#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:5001 ../templates:6001 ../templates:7001 ../templates:8001
#: ../templates:9001 ../templates:10001
msgid ""
"If your architecture is not here, choose one and edit your configuration "
"file (/etc/apt/apt-build.conf) by hand, and please do a wishlist bugreport."
msgstr ""
"Hvis din arkitektur ikke er her, vælg en og rediger manuelt din opsætningsfil "
"(/etc/apt/apt-build.conf), og opret en fejlrapport imod denne pakke (wishlist)."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:11001
msgid "Options to add to gcc:"
msgstr "Indstillinger der skal tilføjes til gcc:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates:12001
msgid "Options to add to make:"
msgstr "Indstilinger der skal tilføjes til make:"

--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: apt-build
Source-Version: 0.12.39

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
apt-build, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

  to main/a/apt-build/apt-build_0.12.39.dsc
  to main/a/apt-build/apt-build_0.12.39.tar.gz
  to main/a/apt-build/apt-build_0.12.39_i386.deb

A summary of the changes between this version and the previous one is

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 608434@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
Christian Perrier <bubulle@debian.org> (supplier of updated apt-build package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)

Hash: SHA1

Format: 1.8
Date: Sun, 29 Jan 2012 18:01:27 +0100
Source: apt-build
Binary: apt-build
Architecture: source i386
Version: 0.12.39
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian QA Group <packages@qa.debian.org>
Changed-By: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
 apt-build  - frontend to apt to build, optimize and install packages
Closes: 538104 608434 657099 657322 657455
 apt-build (0.12.39) unstable; urgency=low
   * QA upload.
   * Split Choices in debconf templates
   * Add build-arch and build-indep build targets
   * Bump Standards to 3.9.2
   * Bump debhelper compatibility to 8
     * Replace dh_clean -k by dh_prep
   * Add "set -e" in config script
   * Fix pending l10n issues.
   * Manpages translations:
     - Spanish. Closes: #538104
     - German. Closes: #608434
   * Debconf translations:
     - Danish (Joe Hansen).  Closes: #608434
     - Greek, (Thomas Vasileiou).  Closes: #657099
     - Polish (Michał Kułach).  Closes: #657322
     - Brazilian Portuguese (Adriano Rafael Gomes).  Closes: #657455
 66eb6fa74263cb52e20dcd224dae27cbc3825029 1531 apt-build_0.12.39.dsc
 a49232394b58f49ed9ceac00589e692be1d88b89 48351 apt-build_0.12.39.tar.gz
 c929a0daaf682dc51679b47c197bd60c128ddb4d 38952 apt-build_0.12.39_i386.deb
 39887d681a63854b207ed178851a417ffe7d9517b6ad338fdccfd84b14eb228b 1531 apt-build_0.12.39.dsc
 62db92cefa65644a41ffcb3559afa1f7222553599d740464846e3cce0af22c26 48351 apt-build_0.12.39.tar.gz
 acf62036afcef57412d03c70ecb20d0adc410c5ce3333575eb72256d6b647a44 38952 apt-build_0.12.39_i386.deb
 647158b487b3a0820e6503e85bb944b2 1531 devel optional apt-build_0.12.39.dsc
 da6c5668dd747687d189ed05cb4487d0 48351 devel optional apt-build_0.12.39.tar.gz
 73e9dfd86e253e929631644be399c36a 38952 devel optional apt-build_0.12.39_i386.deb

Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)


--- End Message ---

Reply to: