--- Begin Message ---
Package: amavis-stats
Version: n/a
Tags: l10n, patch
Severity: wishlist
Updated Portuguese translation for amavis-stats's debconf messages.
Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>
Feel free to use it.
For translation updates please contact 'Last Translator' or the
Portuguese Translation Team <traduz _at_ debianpt.org>.
--
Best regards,
Miguel Figueiredo
"Traduz" - Portuguese Translation Team
http://www.DebianPT.org
# 2005-10-27 - Marco Ferra <mferra@sdf.lonestar.org> (initial translation)
# 2008 - Luís Matos
# 2008-09-14 - Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: amavis-stats 0.1.12-9\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-11-26 12:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-09-14 22:58+0100\n"
"Last-Translator: Pedro Ribeiro <p.m42.ribeiro@gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese <traduz@debianpt.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:1001
msgid "All"
msgstr "Todas"
#. Type: select
#. Choices
#: ../templates:1001
msgid "None"
msgstr "Nenhumas"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1002
msgid "Web server to reconfigure:"
msgstr "Servidor web a re-configurar:"
#. Type: select
#. Description
#: ../templates:1002
msgid ""
"Amavis-stats supports any web server that php3/php4 does, but this automatic "
"configuration process only supports Apache and Apache-SSL."
msgstr ""
"O Amavis-stats suporta qualquer servidor web que o php3/php4 também suporte "
"mas este tipo de ajuste automático é apenas suportado no Apache e no Apache-"
"SSL."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid "Remove RRD files on purge?"
msgstr "Remover os ficheiros RRD ao fazer 'purge'?"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
"Amavis-stats keeps its database files under /var/cache/amavis-stats. Choose "
"this option if this directory should be removed completely on purge."
msgstr ""
"O Amavis-stats mantém os ficheiros da sua base de dados em /var/cache/amavis-"
"stats. Seleccione esta opção para que o directório seja completamente "
"removido na desinstalação (com 'purge')."
#~ msgid "Apache, Apache-SSL, Apache2, Both, None"
#~ msgstr "Apache, Apache-SSL, Apache2, Ambos, Nenhum"
--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: amavis-stats
Source-Version: 0.1.12-10
We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
amavis-stats, which is due to be installed in the Debian FTP archive:
amavis-stats_0.1.12-10.diff.gz
to pool/main/a/amavis-stats/amavis-stats_0.1.12-10.diff.gz
amavis-stats_0.1.12-10.dsc
to pool/main/a/amavis-stats/amavis-stats_0.1.12-10.dsc
amavis-stats_0.1.12-10_all.deb
to pool/main/a/amavis-stats/amavis-stats_0.1.12-10_all.deb
A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.
Thank you for reporting the bug, which will now be closed. If you
have further comments please address them to 498969@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.
Debian distribution maintenance software
pp.
Christian Perrier <bubulle@debian.org> (supplier of updated amavis-stats package)
(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Format: 1.8
Date: Sun, 21 Sep 2008 08:34:45 +0200
Source: amavis-stats
Binary: amavis-stats
Architecture: source all
Version: 0.1.12-10
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian QA Group <packages@qa.debian.org>
Changed-By: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Description:
amavis-stats - Virus statistics RRDtool frontend for Amavis
Closes: 488574 498843 498871 498969
Changes:
amavis-stats (0.1.12-10) unstable; urgency=low
.
* QA upload.
* Fix pending l10n bugs. Debconf translations:
- Portuguese. Closes: #488574, #498969
- Finnish. Closes: #498843
- Basque. Closes: #498871
Checksums-Sha1:
403fbee5d78bffbbbeb6b765543264179fd0007f 1015 amavis-stats_0.1.12-10.dsc
bd9cf3d97f0d6db51aa6c029b5a49ef491048ebf 37591 amavis-stats_0.1.12-10.diff.gz
b4b8d71efe9e4ff13bec4095a39aec01b1d413d9 27552 amavis-stats_0.1.12-10_all.deb
Checksums-Sha256:
9b4765066123f448504020166b15cffff0af422b550c4d3fe339380b7481a375 1015 amavis-stats_0.1.12-10.dsc
ab06a79a87e159824bda4d91ac3d7d520d1541899578886054ef4c32818eaa94 37591 amavis-stats_0.1.12-10.diff.gz
91d7b2254134152f4dc15c0adbe3daf492387b77c5bfa9418039249e9256d04b 27552 amavis-stats_0.1.12-10_all.deb
Files:
3591ff85f8788ccb2917d447c2eb0bc0 1015 admin extra amavis-stats_0.1.12-10.dsc
1357a1812eadc2ba7182e941d25b2ee4 37591 admin extra amavis-stats_0.1.12-10.diff.gz
831f4f41993f531bbeee65932064dc1d 27552 admin extra amavis-stats_0.1.12-10_all.deb
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.9 (GNU/Linux)
iEYEARECAAYFAkjWGPEACgkQ1OXtrMAUPS0jcgCcCqEfnBje7a5eqke2jT7J36jC
9qkAnRGN4AI37BpkAb94SvCombFkyqCr
=7C6W
-----END PGP SIGNATURE-----
--- End Message ---