[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#428593: traffic-vis: Minor errors in Debconf translation



Package: traffic-vis
Version: 0.34-18
Severity: minor
Tags: patch

While translating your Debconf template to German, the
debian-l10n-team found some (minor) errors in the original template. Please
unfuzzy all translations after fixing.

-"previous version of traffic-vis i suggest you to say No and save your old "
+"previous version of traffic-vis I suggest you to say No and save your old "

-"Choose your interface to listen on; if it's not present  choose anything
+"Choose your interface to listen on; if it's not present choose anything

-msgid "Which directory should traffic-vis put the output in ?"
+msgid "Which directory should traffic-vis put the output in?"

I also sugget you to consider running your template through SMITH:
http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2007/04/msg00000.html

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: