[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#407180: Patch for the 1:3.2.0b6-3.1 NMU of htdig



A NMU of your package to fix pending l10n issues has just been uploaded.

The NMU patch is attached to this mail.

The NMU changelog is:


Source: htdig
Version: 1:3.2.0b6-3.1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
Date: Mon, 26 Feb 2007 18:25:25 +0100
Closes: 407180 408723
Changes: 
 htdig (1:3.2.0b6-3.1) unstable; urgency=low
 .
   * Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
   * Debconf translations:
     - German. Closes: #407180
     - Czech. Closes: #408723

-- 


diff -Nru htdig-3.2.0b6.old/debian/changelog htdig-3.2.0b6/debian/changelog
--- htdig-3.2.0b6.old/debian/changelog	2007-02-25 11:56:26.575695697 +0100
+++ htdig-3.2.0b6/debian/changelog	2007-02-26 18:26:22.543091935 +0100
@@ -1,3 +1,12 @@
+htdig (1:3.2.0b6-3.1) unstable; urgency=low
+
+  * Non-maintainer upload to fix pending l10n issues.
+  * Debconf translations:
+    - German. Closes: #407180
+    - Czech. Closes: #408723
+
+ -- Christian Perrier <bubulle@debian.org>  Mon, 26 Feb 2007 18:25:25 +0100
+
 htdig (1:3.2.0b6-3) unstable; urgency=low
 
   * QA upload.
diff -Nru htdig-3.2.0b6.old/debian/po/de.po htdig-3.2.0b6/debian/po/de.po
--- htdig-3.2.0b6.old/debian/po/de.po	2007-02-25 11:56:26.399694302 +0100
+++ htdig-3.2.0b6/debian/po/de.po	2007-02-26 18:25:21.482634168 +0100
@@ -1,32 +1,25 @@
-# 
-#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
-#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
-#    this format, e.g. by running:
-#         info -n '(gettext)PO Files'
-#         info -n '(gettext)Header Entry'
-# 
-#    Some information specific to po-debconf are available at
-#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
-#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
-# 
-#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
-# 
+# Translation of htdig debconf templates to German
+# Copyright (C) Alexander List <alex@debian.org>, 2004.
+# Copyright (C) Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>, 2007.
+# This file is distributed under the same license as the xsp package.
+#
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: htdig 1:3.2.0b6-3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: packages@qa.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-07-12 15:48-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-04-14 11:50+0200\n"
-"Last-Translator: Alexander List <alex@debian.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-07-12 16:21-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-01-16 18:22+0100\n"
+"Last-Translator: Helge Kreutzmann <debian@helgefjell.de>\n"
+"Language-Team: German <debian-l10n-german@lists.debian.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-15\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:1001
 msgid "Generate endings database now?"
-msgstr "\"Endings\"-Datenbank jetzt erzeugen?"
+msgstr "�Endings�-Datenbank jetzt erzeugen?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -38,16 +31,17 @@
 "htdigconfig' script. Should the database be generated now  rather than later "
 "on?"
 msgstr ""
-"Die ht://Dig-Suchmaschine ben�t eine \"Endings\"-Datenbank, die vor dem "
+"Die ht://Dig-Suchmaschine ben�t eine �Endings�-Datenbank, die vor dem "
 "ersten Start erzeugt werden muss. Das Erzeugen der Datenbank wird etwas Zeit "
 "in Anspruch nehmen. Sie k�n das jetzt erledigen, oder sp�r das Skript /"
-"usr/sbin/htdigconfig aufrufen."
+"usr/sbin/htdigconfig aufrufen. Soll die Datenbank jetzt statt sp�r "
+"erstellt werden?"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
 #: ../templates:2001
 msgid "Execute the rundig script daily?"
-msgstr ""
+msgstr "Das rundig-Skript t�ich ausf�"
 
 #. Type: boolean
 #. Description
@@ -61,3 +55,11 @@
 "local indexing). If in doubt, say No. It is the safest choice unless you "
 "know what you're doing."
 msgstr ""
+"rundig ist ein Programm, das Online-Inhalte erlangt und eine durchsuchbare "
+"Datenbank f� ht://Dig-Suchmaschine erstellt. Es l� HTML vom Netz "
+"herunter und indiziert es, wie in /etc/htdig/htdig.conf eingestellt. Stimmen "
+"Sie zu, falls Sie das Programm t�ich ausf�m�en. Lehnen Sie dies "
+"ab, falls Sie Htdig nicht auf diese Art nutzen wollen (vielleicht wird Htdig "
+"von einer dritten Partei verwendet, beispielsweise KDE, um lokale "
+"Indizierung durchzuf�. Lehnen Sie im Zweifelsfall ab. Dies ist die "
+"sicherste Wahl es sei denn, Sie wissen, was Sie tun."

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: