Re: Debian Geldspenden an ffis e.V.
Many thanks for you quick response.
Sorry to send my request in German only. I was misleaded by the fact the
the Debian contact Webpage providing all information in German.
best regards
Klauspeter Hauf
Am 14.03.19 um 14:59 schrieb Hector Oron:
> Hello Mr. Klauspeter Hauf,
>
> Missatge de l'adreça <Klauspeter.Hauf@gmx.de> del dia dj., 14 de març
> 2019 a les 14:44:
>> Sehr geehrte Damen und Herren,
>>
>> leider muss ich Ihnen mitteilen, dass die auf der Seite des ffis e.V. veröffentlichte Freistellungsbescheid (Vereinfachte Spendenbescheinugung) seit Mitte 2017 abgelaufen und damit nicht mehr gültig ist.
>>
>> Alle meine seit letztem Jahr unternommenen Versuche mit Vertretern des "ffis" dazu Kontakt aufzunehmen waren aber leider erfolglos. Auf meine Mails wurde einfach nicht reagiert......
>>
>> Da das Debian Projekt immer noch den "ffis" als Spendenempfänger nennt, gehe ich davon aus, dass Sie noch im Kontakt zum Verein stehen. Vielleicht können Sie ja über ihre Kanäle die ffis auf die erforderliche Aktualisierung des Freistellungsbescheids drängen.
>>
>> Allerdings scheint auch die ffis WebSite ebenfalls nicht mehr gepflegt zu werden - sollte der Verein sich in Auflösung befinden oder nicht mehr existieren, dann sollte das Debian Projekt sich einen anderen (gemeinnützigen) Partner in Deutschland suchen um auch künftig Spenden zu erhalten, die der Spender steuerlich geltend machen kann.
>> Für mich als regelmäßigen Unterstützer Ihres Projektes wäre das ein wichtiges Argument ihre Arbeit auch künftig zu fördern.
>>
>> Mit freundlichen Grüßen
>> Klauspeter Hauf
>>
> Since I cannot write German I hope you are able to understand english
> or maybe someone/something can translate it for you.
>
> We, Debian Treasurer team, are in the case and DPL has been notified,
> until the issue is solved, please consider Debian France for your
> donations in the EU zone.
>
> https://www.debian.org/donations.en.html#debianfrance
>
> Best regards,
>
Reply to: