keyboard under X

[Sven Herzing <powerpc@zero-knowledge.de>]

Hi folks,
I installed sid on my powerbook G3 (Lombard) with a kernel 
2.4.18-powerpc (precompieled) with linux keycodes. I used the german 
keymap which came with sid, but i wasn't able to write braces,brackets, 
bar and all these keys. I've written a own keymap and everything works 
fine, on console.
On X I've writte a Xmodmap file, but it won't work. All the keybindings 
for keys unmodified of with the shift modifier work fine, but all these 
with the alt modifier oder alt-shift modiferes won't work.
I had the same problems on console, but there its possible to write a 
second line for the modifiers.
As an example:

keycode  16 = +q                +Q                at
--> won't work

keycode  16 = q        Q
   alt  keycode 16 = at
--> will work

is ist possible to write something like this in the xmodmap file oder 
another way for a german keyboard under x?

Sven


--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-powerpc-request@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org