Re: [OT] [Announce] YAPC::Brasil::2005
Daniel Ruoso dijo [Fri, Apr 15, 2005 at 06:07:39PM -0300]:
> Hi,
>
> I'd like to announce and invite you all to the YAPC::Brasil::2005[1],
> that will take place during the International Free Software Forum
> (FISL)[2] in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. The event will
> begin at June 1st and will end at June 4th, the same dates for the FISL.
>
> There will be talks (inside and outside the FISL schedule) given by the
> people of the Brasil.PM group and some guests, including, Randal
> "merlin" Schwartz, who already confirmed[3] his presence. We're
> arranging an extra talk to him in the YAPC schedule.
>
> The full schedule isn't available yet, as we depend on the official FISL
> schedule which is not ready yet.
>
> See you in Porto Alegre.
>
> daniel
>
>
> [1] For those who don't know, YAPC stands for Yet Another Perl
> Conference. More information at http://www.yapc.org/
> [2] The International Free Software Forum is the biggest free software
> event in Brazil, with more than 5000 atendees last year. More
> information at http://fisl.softwarelivre.org
> [3] See his personal schedule at
> http://www.stonehenge.com/merlyn/dot-plan.txt
>
> P.S.: Gunnar (or some spanish-speaking-person), could you please
> translate this announcement to Spanish so I can spread it into the
> latin-american perl communities (my spanish is absolutely disasterous,
> more like portu~nol). Thanks.
----------------------------------------------------------------------
Hola,
Quisiera anunciar e invitar a todos al YAPC::Brasil::2005[1], que
tendrá lugar durante el Foro Internacional de Software Libre (FISL)[2]
en Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brasil. El evento iniciará el día
1 de junio y terminará el 4 de junio (las mismas fechas que las del
FISL mismo).
Habrá pláticas (dentro de la agenda oficial del FISL y fuera de la
misma) impartidas por la gente del grupo Brasil.PM y algunos
invitados, incluyendo a Randal "Merlin" Schwartz, quien ya confirmó[3]
su asistencia. Estamos preparando una plática adicional suya para ser
agendada para el FISL.
El horario de ponencias definitivo no está aún disponible, dado que
dependemos del horario oficial del FISL, mismo que aún no está listo.
¡Nos vemos en Porto Alegre!
----------------------------------------------------------------------
Sigh... Wish I was there :-) Best luck!
--
Gunnar Wolf - gwolf@gwolf.org - (+52-55)1451-2244 / 5554-9450
PGP key 1024D/8BB527AF 2001-10-23
Fingerprint: 0C79 D2D1 2C4E 9CE4 5973 F800 D80E F35A 8BB5 27AF
Reply to: