I tried some other things with the 1.1.4 version of OOo for Windows. It
crashes too but the file is printable with the right click in the
explorer.
The 2.0 beta OOo (for Windows too) can open the file and save it but
the appearence is a bit messed up only with OOo 2.0 (especially utf-8
chars). I can now re-open it with the Sarge version of OOo and it's
fully OK.