actually in Italy it's possible to use also the term terzo settore (roughly translated as third sector) which conveys the meaning of organizations parallel to the first sector (the state) and to the second sector (for profit organizations and firms) Gianluca