---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2004/01/
Debian Weekly News - 06 de Janeiro de 2004
---------------------------------------------------------------------------
Bem vindo à primeira edição deste ano da DWN, o periódico semanal para
a comunidade Debian. As Notícias Semanais Debian entram em seu quinto
ano, sendo publicadas desde 4 de janeiro de 1999, quando Joey Hess
lançou sua primeira edição. Richard Stallman [1]escreveu que ele saiu
do MIT há 20 anos atrás para criar um sistema operacional livre, uma
variação do que é usado por milhares de pessoas hoje. Feliz Natal para
aqueles que celebram o Natal Ortodoxo no dia 7 de janeiro.
1. http://www.newsforge.com/article.pl?sid=04/01/05/1146229
Cordenação em Projetos de Software Livre. Giampaolo Garzarelli e
Roberto Galoppini escreveram um [2]documento sobre a cordenação em
organizações modulares e usaram o projeto Debian como exemplo. O
documento afirma que o processo de produção é hierárquico apesar da
arquitetura modular (quase decompositível) do software.
2. http://opensource.mit.edu/papers/garzarelligaloppini.pdf
História do Contrato Social. Raul Miller [3]explicou que
historicamente a [4]Definição Debian de Software Livre era sobre a
distribuição de software e não sobre a escrita de software porque,
originalmente, não se esperava que o Debian escrevesse software, e ao
invés juntasse uma distribuição coerente baseada no que já estava
disponível.
3. http://lists.debian.org/debian-vote-0401/msg00002.html
4. http://www.debian.org/social_contract#guidelines
Usando Arquivos de Cabeçalho do Kernel. Ben Armstrong [5]notou que o
código fonte não compila bem em arquiteturas não-i386 por causa do uso
de arquivos de inclusão do kernel. Ben Collins [6]aconselhou que os
cabeçalhos do kernel não visam os programas de espaço do usuário. John
Hasler [7]sugeriu a inclusão somente das definições necessárias dos
cabeçalhos do kernel no pacote.
5. http://lists.debian.org/debian-devel-0312/msg02272.html
6. http://lists.debian.org/debian-devel-0312/msg02273.html
7. http://lists.debian.org/debian-devel-0312/msg02282.html
Planet Debian. Scott James Remnant [8]anunciou o [9]Planet Debian,
que é uma coleção de entradas de blog recentes de desenvolvedores
Debian e pessoas afiliadas. Ele lê entradas RSS de cerca de 30 pessoas
e funciona de modo similar ao [10]Planet GNOME.
8. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0401/msg00001.html
9. http://people.debian.org/~keybuk/planetdebian/
10. http://planet.gnome.org/
Outra Proposta para não-livre. Anthony DeRobertis [11]formulou outra
proposta para remoção do software não-livre dos arquivos Debian com o
lançamento do sarge. Desta vez uma explicação está anexada e ajuda a
compreensão da questão.
11. http://lists.debian.org/debian-vote-0401/msg00062.html
Política R Debian. Dirk Eddelbüttel [12]lançou um rascunho de uma
política sugerida para pacotes R no Debian. Nos seis anos que os
membros do Debian estão mantendo o R, o número total de pacotes
relacionados a ele cresceu para 30. Este rascunho é uma preocupação
atual uma vez que arquivos baseados no R como o [13]CRAN e o
[14]BioConductor estão experimentando um grande crescimento no número
de seus pacotes. Mais e mais deles podem eventualmente ser
transformados em pacotes Debian.
12. http://lists.debian.org/debian-devel-0312/msg02332.html
13. http://cran.r-project.org/
14. http://www.bioconductor.org/
Carta de Ajuste de Licença. Roland Stigge [15]relatou sobre o desejo
do mantenedor atual e autor anterior do latex2html de alterar sua
licença. Isto é necessário para que o pacote possa voltar para a
distribuição principal. No entanto, pode ser necessário um acordo com
a [16]Leeds University que está anexadai ao e-mail. Roland quer
comentários.
15. http://lists.debian.org/debian-legal-0401/msg00016.html
16. http://www.leeds.ac.uk/
Replanejamento do APT-Howto. Gustavo Noronha Silva [17]pensou sobre
reescrever o [18]APT Howto para o sarge. O foco principal deveria ser
o que novos usuários do sarge querem saber, não necessariamente
usuários da instável. Ele também pretende enfatizar o uso do aptitude
ao invés do apt-get.
17. http://lists.debian.org/debian-doc-0312/msg00024.html
18. http://www.debian.org/doc/manuals/apt-howto/
Debian-Installer Beta 2. Joey Hess [19]anunciou que o debian-installer
no arquivo Debian foi ramificado para o beta 2 na arquitetura i386. Os
udebs e imagens de instalação foram copiadas para a testing e
alterações necessárias para fazer os portes funcionarem no beta 2
podem ser propagadas para a testing também. Neste estágio, o porte
MIPS está planejado para lançamento em 17 de janeiro, e o porte IA-64
para 12 de janeiro. O porte PowerPC parece estar perto da conclusão,
mas nenhuma data foi dada até agora.
19. http://lists.debian.org/debian-boot-0401/msg00269.html
Suporte XFS no Debian-Installer. Steve Langasek [20]anunciou que
depois de várias iterações, [21]imagens netinst do debian-installer
com suporte XFS agora estão disponíveis para download. O teste desta
imagem (não-oficial e não-sancionada) é bem vindo, incluindo testes de
qualquer um que não esteja interessado especificamente em usar XFS. A
imagem padrão do disco (digitando linux no prompt de boot ao invés de
xfs) deve se comporatar como as imagens diárias regulares.
20. http://lists.debian.org/debian-boot-0401/msg00218.html
21. http://people.debian.org/~vorlon/d-i/xfs/sarge-i386-xfs-netinst.iso
Distribuições Baseadas no Debian Comparadas. Barry Smith [22]enviou
seu quinto e final artigo revisando as distribuições comerciais
baseadas no Debian em um ambiente de escritório pequeno/caseiro (SOHO,
Small Office / Home Office). O artigo revisa o Xandros 2.0 Deluxe, e
compara-o às distribuições revistas anteriormente: [23]Lindows 4.0,
[24]Lindows 4.5, [25]Libranet, e [26]Mepis.
22. http://www.osnews.com/story.php?news_id=5564
23. http://www.osnews.com/story.php?news_id=5238
24. http://www.osnews.com/story.php?news_id=5495
25. http://www.osnews.com/story.php?news_id=5274
26. http://www.osnews.com/story.php?news_id=5348
Congelamento Parcial do GNOME. Jordi Mallach [27]pediu aos
mantenedores Debian do GNOME para congelarem todos os pacotes que
estão associados com os pacotes meta-gnome2. Ele listou 13 pacotes que
possuem um ou mais problemas. Cada um deles é uma razão para manter o
meta-gnome2 fora da distribuição testing, que é necessário para ter o
GNOME corretamente na sarge.
27. http://lists.debian.org/debian-gtk-gnome-0401/msg00017.html
Atualizações de Segurança. Você sabe o que fazer. Certifique-se de
atualizar seus sistemas caso tenha algum destes pacotes instalados.
* [28]lftp -- Execução de código arbitrário.
* [29]ethereal -- Várias Vulnerabilidades.
* [30]screen -- Exploração do grupo utmp.
* [31]bind -- Negação de serviço.
* [32]libnids -- Estouro de buffer.
* [33]mpg321 -- Vulnerabilidade de formatação de string.
* [34]nd -- Estouro de Buffer.
* [35]Linux 2.4.18 -- Exploração root local.
28. http://www.debian.org/security/2004/dsa-406
29. http://www.debian.org/security/2004/dsa-407
30. http://www.debian.org/security/2004/dsa-408
31. http://www.debian.org/security/2004/dsa-409
32. http://www.debian.org/security/2004/dsa-410
33. http://www.debian.org/security/2004/dsa-411
34. http://www.debian.org/security/2004/dsa-412
35. http://www.debian.org/security/2004/dsa-413
Quer continuar lendo a DWN? Ajude-nos a criar esse periódico. Nós
ainda precisamos de mais escritores voluntários que investiguem a
comunidade Debian e nos relatem sobre eventos que ocorrerem. Veja a
[36]página de contribuições para saber como ajudar. Nós estamos
aguardando sua mensagem em [37]dwn@debian.org.
36. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
37. mailto:dwn@debian.org
--
Gustavo Rezende Montesino <ikki_gerrard@yahoo.com.br>
*******************************************************************
.''`. Debian Weekly News: <http://www.debian.org/News/weekly>
: :' : Debian BR.........: <http://debian-br.alioth.debian.org>
`. `'` Equipe de Imprensa e Traduções do Debian-BR
`- O que você quer saber hoje?
*******************************************************************
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature