Debian Weekly News - 5 de Dezembro de 2001
---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2001/32/
Debian Weekly News - 5 de Dezembro de 2001
---------------------------------------------------------------------------
Estamos atrasados. Sim, e sentimos muito por isso. O Joey foi ao
International Linux Kongreß (veja abaixo) e o tempo foi curto para
escrever uma edição completa em tempo, por isso decidimos pular uma
semana e preparar uma edição fantástica para essa semana.
Consertando erros do GPM. Zephaniah E. Hull trabalhou no GPM
recentemente, lutando contra mouses que ignoram protocolos de mouse e
enviam mais caracteres que o esperado. Zephaniah [1]pediu publicamente
que se fizesse relatos de erros sobre problemas com o GPM e mouses
PS/2. Mesmo se esses bugs já estiverem relatados, por favor leia o
email dele e forneça todas as informações de que ele precisa.
Qualidade dos pacotes Debian da Ximian's. Eric Van Buggenhaut esteve
brincando com os Pacotes Debian da Ximian, [2]tentando compilar a
versão do gdm da Ximian. Seu medo inclui a possibilidade de que alguns
dos pacotes da Ximian entrem no Debian, apesar de não terem manutenção
apropriada, incluindo: não ter Build-Depends, não ter algo clean no
debian/rules e arquivos debian/conffiles ruins.
Construção Automática de Pacotes non-free? Adrian Bunk iniciou uma
[3]discussão sobre a discriminação de pacotes non-free. Notou-se que
os Servidores de Construção do Debian (buildd) não parecem construir
pacotes non-free automaticamente para todas as arquiteturas,
resultando em dificuldades para conseguir que pacotes non-free entrem
na testing. [4]Richard Braakman e [5]James Troup (mantenedor de
quase meia dúzia de buildds e ftp master) explicaram por que os
buildd's não podem construir pacotes non-free automaticamente.
Freeze acontecendo. O freeze para o Woody está próximo o que irá
definitivamente levar ao lançamento do Woody. Anthony Towns está
revendo a situação da testing/unstable e [6]relata os problemas que
os mantenedores desses pacotes afetados precisam resolver para que
seus pacotes sejam atualizados na testing. Aqueles que se importam com
a Woody devem ler a lista de emails [7]debian-devel com frequência.
Regras Interpretativas Sobre a DFSG 3. Branden Robinson [8]propôs uma
interpretação para a cláusula 3 das [9]DFSG, que cobre modificações e
trabalhos derivados. Sua proposta reflete a situação na qual há certas
partes dos pacotes que não podem ser modificadas (ex. textos de
licença e material auxiliar). Esse material auxiliar foi introduzido
pela [10]GNU Free Documentation License (GNU FDL).
Referência Rápida para o Debian. Osamu Aoki iniciou um novo documento
chamado [11]Referência Rápida para o Debian GNU/Linux, que é
distribuído sob a GNU FDL. Esse documento é em sua maioria uma coleção
de scripts que podem ser usados como referência rápida. Ele cobre
muitos aspectos da administração de sistema incluindo exemplos de
comandos de shell e arquivos de configuração. Muitos problemas foram
levantados a partir da lista de discussão [12]debian-user.
Atualização do Freeze. Anthony Towns enviou uma [13]atualização sobre
o processo de freeze. Depois de 9 de dezembro nenhuma mudança (exceto
backports mínimos para problemas de segurança ou excessões
incrivelmente especiais) será feita nos pacotes base no Woody e nos
pacotes standard que foram retirados do Woody não serão reinstalados.
Veja nossa [14]última edição para detalhes.
Remover Documentos do LDP? David Merrill, o coordenador do Linux
Documentation Project, [15]contatou o Projeto Debian recentemente
[16]preocupado com documentos do LDP (afetando pacotes como
doc-linux-html e doc-linux-text mais as várias traduções) de terem de
ser movidos para a non-free ou removidos do repositório por problemas
de licenciamento. Muitos autores, no entanto, estão cooperando com o
David e estão relicenciando seu trabalho
Relatório do International Linux Kongreß 2001. O Projeto Debian teve a
[17]oportunidade de ter um estande e um workshop de desenvolvedores
durante o International Linux Kongreß 2001 que aconteceu na University
of Twente semana passada. O Joey escreveu um [18]relatório de viagem
descrevendo alguns detalhes do encontro. Mais de uma dúzia de pessoas
do Debian participaram da conferência, e conversaram sobre vários
tópicos e trocaram fingerprints GnuPG. E, claro, encontros à noitinha
foram sempre divertidos de participar.
Pacotes do SE Linux da NSA. Russell Coker gastou algum tempo
[19]investigando o SE Linux e criando alguns [20]pacotes preliminares.
Para que você extraia benefícios das mudanças feitas ao SE Linux você
primeiro precisa ter um kernel com funcionalidade extra carregado. O
Russel já tem um patch preparado.
Software Livre em Companhias Russas. Uma [21]conferência não-pública
sobre Software Livre no mundo dos negócios foi feita em Moscow no fim
de novembro. Peter Novodvorsky e Wartan Hachaturow do Debian
participaram da conferência e deram uma palestra sobre o Debian
Um Pequeno Passo para o Debian... Nós normalmente não fazemos anúncios
de produtos, mas pensadmos que seria interessante mencionar que a nova
linha de servidores Blade da HP irão estrear com GNU/Linux antes de
ter versões Windows ou HP-UX. Naturalmente, uma das distribuições
GNU/Linux disponíveis é o [22]Debian GNU/Linux. Infelizmente, os
primeiros modelos não serão lançados até janeiro. Muito tarde para
queimas de estoque, mas na hora para o dia dos namorados...
Pacotes Novos ou Notáveis. A seguir uma lista de pacotes novos ou
atualizados que foram adicionados ao repositório do Debian desde nossa
última edição.
* [23]dhcping and [24]dhcpdump -- Testa um servidor DHCP e
decodifica pacotes de dados DHCP.
* [25]dtaus -- Transferência de dinheiro sem papel com bancos
alemães em disquetes.
* [26]kudzu -- Uma biblioteca de detecção de hardware.
* [27]pmidi -- Um tocador de MIDI de linha de comando para o ALSA
0.9.
* [28]snooper -- Captura comunicação entre dois dispositivos seriais
externos.
* [29]ghemical -- Um pacote de software de química computacional.
* [30]wbd -- Uma aplicação white board multicast que permite que
você compartilhe uma white board com outras pessoas que rodem o
wbd.
Um Pacote Particularmente Interessante... Este realmente pegou meus
olhos, é chamado [31]"Vipul's Razor". É um programa distribuído,
colaborativo, que pega e filtra spam para ajudar a evitá-lo. Ele
merece menção especial porque quanto mais pessoas usarem ele mais
eficiente ele será. Qualquer coisa que ajude a acabar com o spam é uma
Boa Coisa^(TM).
Atualizações de Segurança. Somente um problema de segurança para
relatar essa semana, mas assegure-se de atualizar seus sistemas se ele
afetar você.
* [32]wu-ftpd -- Exploit de root remoto.
Mantenha contato! Mande quaisquer comentários, sugestões e dicas de
notícias para nós em [33]dwn@debian.org.
---------------------------------------------------------------------------
Referências
1. http://lists.debian.org/debian-devel-0111/msg01568.html
2. http://lists.debian.org/debian-devel-0111/msg01212.html
3. http://lists.debian.org/debian-devel-0111/msg01448.html
4. http://lists.debian.org/debian-devel-0111/msg01468.html
5. http://lists.debian.org/debian-devel-0111/msg01483.html
6. http://lists.debian.org/debian-devel-0111/msg01617.html
7. http://lists.debian.org/debian-devel/
8. http://lists.debian.org/debian-legal-0111/msg00100.html
9. http://www.debian.org/social_contract#guidelines
10. http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html
11. http://qref.sourceforge.net/quick/
12. http://lists.debian.org/debian-user/
13. http://lists.debian.org/debian-devel-announce-0111/msg00016.html
14. http://lists.debian.org/debian-legal-0112/msg00052.html
15. http://www.linuxdoc.org/ldpwn/ldpwn-2001-12-04.html
16. http://www.debian.org/events/2001/1128-linuxkongress
17. http://www.infodrom.org/Debian/events/LinuxKongress2001/report.html
18. http://lists.debian.org/debian-devel-0111/msg01761.html
19. http://www.coker.com.au/selinux/
20. http://www.debian.org/events/2001/1128-business
21. http://www.theregister.co.uk/content/53/23178.html
22. http://packages.debian.org/unstable/admin/dhcping.html
23. http://packages.debian.org/unstable/admin/dhcpdump.html
24. http://packages.debian.org/unstable/misc/dtaus.html
25. http://www.debian.org/Packages/unstable/misc/kudzu.html
26. http://www.debian.org/Packages/unstable/sound/pmidi-0.9.html
27. http://www.debian.org/Packages/unstable/comm/snooper.html
28. http://packages.debian.org/unstable/science/ghemical.html
29. http://packages.debian.org/unstable/net/wbd.html
30. http://packages.debian.org/unstable/mail/razor.html
31. http://www.debian.org/security/2001/dsa-087
32. mailto:dwn@debian.org
--
Gustavo Noronha Silva - kov <http://www.metainfo.org/kov>
*******************************************************************
.''`. Debian Weekly News: <http://www.debian.org/News/weekly>
: :' : Debian BR.........: <http://debian-br.cipsga.org.br>
`. `'` Equipe de Imprensa e Traduções do Debian-BR
`- O que você quer saber hoje?
*******************************************************************
Se você tiver notícias interessantes para serem publicadas,
envie-nas para <kov@debian.org>.
Reply to: