[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Italian Debian Weekly News - Numero 15



---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2006/15/
Notizie settimanali Debian - 11 Aprile 2006
---------------------------------------------------------------------------

Benvenuti al quindicesimo numero di DWN di quest'anno, il bollettino
settimanale per la comunità Debian. Martin Zobel-Helas ha [1]fornito
un aggiornamento delle [2]preparations per una versione aggiornata
della [3]stable. Al momento del rilascio di questo notiziario, il
Debian project avrà [4]eletto un nuovo project leader.
Congratulazioni.

 1. http://lists.debian.org/debian-release/2006/04/msg00023.html
 2. http://release.debian.org/stable/3.1/3.1r2/
 3. http://www.debian.org/releases/stable/
 4. http://www.debian.org/vote/2006/vote_002

Server di collaborazione per l'internazionalizzazione. Jaldhar H. Vyas
ha [5]chiesto se fosse possibile allestire un sito web centrale per
il coordinamento dei lavori di traduzione entro Debian. Ha suggerito
diversi strumenti che hanno le stesse funzioni dello strumento
proprietario di Ubuntu Rosetta. Margarita Manterola ha [6]aggiunto
che un sito di questo genere potrebbe incoraggiare molti, che non
riuscivano a farlo con gli attuali strumenti di traduzione, a
contribuire a Debian.

 5. http://lists.debian.org/debian-project/2006/03/msg00280.html
 6. http://lists.debian.org/debian-project/2006/03/msg00282.html

Proposta di General Resolution. Josselin Mouette ha [7]proposto una
nuova general resolution volta alla modifica delle [8]Debian Free
Software Guidelines in risposta alla [9]resolution che consente ad
alcuni documenti licenziati sotto la [10]GNU Free Documentation
License di accedere all'archivio principale. Jacobo Tarrio ha
[11]precisato che tale ragionamento potrebbe consentire a molti
documenti con forti [12]restrizioni di andare anch'essi entro main.

 7. http://lists.debian.org/debian-vote/2006/04/msg00002.html
 8. http://www.debian.org/social_contract#guidelines
 9. http://www.debian.org/vote/2006/vote_001
 10. http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html
 11. http://lists.debian.org/debian-vote/2006/04/msg00008.html
 12. http://lists.debian.org/debian-vote/2006/04/msg00012.html

Debian-Installer per Linksys NSLU2. Martin Michlmayr ha [13]informato
che il sostegno di base per le macchine Linksys NSLU2 è stato inserito
entro il [14]debian-installer. Si tratta di un dispositivo ARM sotto i
$100 con 32 MB di RAM, Ethernet e due porte USB su cui si può inserire
un disco USB e far girare un sistema Debian completo. C'era una sola
ragione per cui poche persone stavano collaborando con il port ARM ed
era probabilmente la mancanza di una piattaforma economica, cosa che
ora è stata ovviata.

 13. http://www.cyrius.com/journal/debian/beta2-nslu2
 14. http://www.debian.org/devel/debian-installer/

Modifiche a su ed a sudo. Christian Perrier ha [15]annunciato
modifiche per il nuovo programma su. Gli argomenti degli script
eseguiti dovranno essere quotati insieme con il nome del programma.
Joey Schulze ha [16]informato che nei nuovi pacchetti [17]sudo
verranno ora corrette alcune [18]vulnerabilità recentemente rilevate
ma meno importanti in cui delle variabili d'ambiente venivano passate
a script eseguibili.

 15. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/03/msg00003.html
 16.
http://lists.debian.org/debian-security-announce/debian-security-announce-2006/msg00115.html
17. http://packages.debian.org/sudo 18.
http://www.debian.org/security/2006/dsa-946

Xen entro Debian. Julien Danjou ha [19]informato di avere iniziato un
progetto per la [20]pacchettizzazione di Xen su [21]Alioth per
agevolarne l'inserimento entro Debian. Pacchetti funzionanti e
distinti di Xen 3 sono disponibili anche nel [22]repository di
Subversion.

 19.
http://julien.danjou.info/blog/index.php/2006/02/27/233-about-xen-in-debian
20. http://alioth.debian.org/projects/pkg-xen 21.
http://alioth.debian.org/ 22. http://svn.debian.org/wsvn/pkg-xen

Aggiornamenti per la sicurezza. Come sempre. Assicuratevi di avere
aggiornato il vostro sistema se avete qualcuno di questi pacchetti
installato.

 * DSA 1022: [23]storebackup -- Diverse vulnerabilità.
 * DSA 1023: [24]kaffeine -- Esecuzione arbitraria di codice.
 * DSA 1024: [25]clamav -- Diverse vulnerabilità.
 * DSA 1025: [26]dia -- Esecuzione arbitraria di codice.
 * DSA 1026: [27]sash -- Potenziale esecuzione arbitraria di codice.
 * DSA 1027: [28]mailman -- Denial of service.
 * DSA 1028: [29]libimager-perl -- Denial of service.
 * DSA 1029: [30]libphp-adodb -- Diverse vulnerabilità.
 * DSA 1030: [31]moodle -- Diverse vulnerabilità.
 * DSA 1031: [32]cacti -- Diverse vulnerabilità.

 23. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1022
 24. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1023
 25. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1024
 26. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1025
 27. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1026
 28. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1027
 29. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1028
 30. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1029
 31. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1030
 32. http://www.debian.org/security/2006/dsa-1031

Pacchetti nuovi o notevoli. I pacchetti seguenti sono stati aggiunti
all'archivio unstable Debian [33]recentemente o contengono importanti
aggiornamenti.

 33. http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main

 * [34]arno-iptables-firewall -- Script di firewall single- e
   multi-homed con supporto per la DSL/ADSL.
 * [35]aspell-cs -- Dizionario ceco per GNU Aspell.
 * [36]ecl -- Embeddable Common-Lisp: ha un interprete e può
   compilare in C.
 * [37]enemylines7 -- Gioco di spari in 3D in prima persona.
 * [38]gammu -- Utilità per la gestione di telefoni mobili.
 * [39]gnome-commander -- File manager bello e veloce per il desktop
   GNOME.
 * [40]gnome-power-manager -- Frontend per gnome-powermanager.
 * [41]kasablanca -- Client FTP veloce e free per KDE.
 * [42]kftpgrabber -- Client FTP per KDE.
 * [43]kmflcomp -- Compilatore KMFL.
 * [44]qpxtool -- Verifica la qualità dei CD/DVD.
 * [45]torrentflux -- Gestore di download per BitTorrent ricco di
   caratteristiche e basato sul web.
 * [46]ttf-dzongkha -- Font TrueType per la lingua Dzongkha.
 * [47]xarchive -- Frontend GTK per i più diffusi programmi di
   compressione.
 * [48]xarchiver -- Frontend GTK per i più diffusi formati di
   compressione.

 34. http://packages.debian.org/unstable/net/arno-iptables-firewall
 35. http://packages.debian.org/unstable/text/aspell-cs
 36. http://packages.debian.org/unstable/devel/ecl
 37. http://packages.debian.org/unstable/games/enemylines7
 38. http://packages.debian.org/unstable/comm/gammu
 39. http://packages.debian.org/unstable/gnome/gnome-commander
 40. http://packages.debian.org/unstable/gnome/gnome-power-manager
 41. http://packages.debian.org/unstable/kde/kasablanca
 42. http://packages.debian.org/unstable/kde/kftpgrabber
 43. http://packages.debian.org/unstable/utils/kmflcomp
 44. http://packages.debian.org/unstable/otherosfs/qpxtool
 45. http://packages.debian.org/unstable/web/torrentflux
 46. http://packages.debian.org/unstable/x11/ttf-dzongkha
 47. http://packages.debian.org/unstable/x11/xarchive
 48. http://packages.debian.org/unstable/x11/xarchiver

Pacchetti rimasti orfani. Ventuno pacchetti sono rimasti orfani questa
settimana ed hanno bisogno di un nuovo manutentore. Ciò fa un totale
di duecentonovantatre pacchetti rimasti orfani. Tanti ringraziamenti
ai manutentori precedenti che hanno dato il proprio contributo alla
comunità dello Free Software. Osservate le [49]pagine WNPP per
l'elenco completo ed aggiungete una nota al bug report e
reintitolatelo in ITA: se intendete adottare un pacchetto.

 49. http://www.debian.org/devel/wnpp/

 * [50]achilles -- Simulatore di vita artificiale ed evoluzione.
   ([51]Bug#361167)
 * [52]apple2 -- Apple ][ Emulator. ([53]Bug#361344)
 * [54]astrolog -- Programma personalizzabile per il calcolo di carte
   stellari. ([55]Bug#361346)
 * [56]bfr -- Buffer non bloccante di pipe 8-bit-clean.
   ([57]Bug#360672)
 * [58]cfi -- Copyright finns inte, libro sulla cultura hacker..
   ([59]Bug#361294)
 * [60]cl-ftp -- Libreria FTP in Common Lisp. ([61]Bug#361169)
 * [62]cl-sdl -- Supporto per la libreria SDL_ttf in Common Lisp.
   ([63]Bug#361166)
 * [64]drawmap -- Mappe personalizzate nel disegno, che usano file di
   dati raw USGS. ([65]Bug#361015)
 * [66]ipw2100 -- Sorgenti per i driver ipw2100. ([67]Bug#360632)
 * [68]libapache-mod-lisp -- Modulo Apache che si interfaccia con
   ambienti Lisp. ([69]Bug#361168)
 * [70]njbtools -- Strumenti di interfacciamento con libnjb.
   ([71]Bug#361002)
 * [72]ogle -- Riproduttore DVD con supporto per i menu DVD.
   ([73]Bug#361297)
 * [74]ogle-gui -- Interfaccia utente ad ogle (Gtk). ([75]Bug#361298)
 * [76]ploticus -- Pacchetto di grafici d'affari gestito da script.
   ([77]Bug#361016)
 * [78]ploticus-doc -- Documentazione e galleria di esempi per
   ploticus. ([79]Bug#361017)
 * [80]plotmtv -- Programma di plotting multiuso in ambiente X11..
   ([81]Bug#361293)
 * [82]pmidi -- Riproduttore midi per ALSA a linea di comando.
   ([83]Bug#361299)
 * [84]sppc -- Simple Panel Plot Composer. ([85]Bug#361296)
 * [86]tela -- Linguaggio interattivo tensor. ([87]Bug#361292)
 * [88]xml-resume-library -- Insieme di strumenti per scrivere un
   riassunto in XML. ([89]Bug#361013)
 * [90]zope-zshell -- Interfaccia a linea di comando verso Zope.
   ([91]Bug#361018)

 50. http://packages.debian.org/unstable/science/achilles
 51. http://bugs.debian.org/361167
 52. http://packages.debian.org/unstable/otherosfs/apple2
 53. http://bugs.debian.org/361344
 54. http://packages.debian.org/unstable/games/astrolog
 55. http://bugs.debian.org/361346
 56. http://packages.debian.org/unstable/utils/bfr
 57. http://bugs.debian.org/360672
 58. http://packages.debian.org/unstable/doc/cfi-sv
 59. http://bugs.debian.org/361294
 60. http://packages.debian.org/unstable/devel/cl-ftp
 61. http://bugs.debian.org/361169
 62. http://packages.debian.org/unstable/devel/cl-sdl
 63. http://bugs.debian.org/361166
 64. http://packages.debian.org/unstable/science/drawmap
 65. http://bugs.debian.org/361015
 66. http://packages.debian.org/unstable/net/ipw2100-source
 67. http://bugs.debian.org/360632
 68. http://packages.debian.org/unstable/devel/libapache-mod-lisp
 69. http://bugs.debian.org/361168
 70. http://packages.debian.org/unstable/libs/njbtools
 71. http://bugs.debian.org/361002
 72. http://packages.debian.org/unstable/graphics/ogle
 73. http://bugs.debian.org/361297
 74. http://packages.debian.org/unstable/graphics/ogle-gui
 75. http://bugs.debian.org/361298
 76. http://packages.debian.org/unstable/misc/ploticus
 77. http://bugs.debian.org/361016
 78. http://packages.debian.org/unstable/doc/ploticus-doc
 79. http://bugs.debian.org/361017
 80. http://packages.debian.org/unstable/math/plotmtv
 81. http://bugs.debian.org/361293
 82. http://packages.debian.org/unstable/sound/pmidi
 83. http://bugs.debian.org/361299
 84. http://packages.debian.org/unstable/math/sppc
 85. http://bugs.debian.org/361296
 86. http://packages.debian.org/unstable/math/tela
 87. http://bugs.debian.org/361292
 88. http://packages.debian.org/unstable/text/xml-resume-library
 89. http://bugs.debian.org/361013
 90. http://packages.debian.org/unstable/web/zope-zshell
 91. http://bugs.debian.org/361018

Volete continuare a leggere DWN? Aiutateci a creare questo notiziario.
Servono ancora più scrittori volontari che osservino la comunità
Debian e diano notizia di quanto sta succedendo. Osservate la
[92]contributing page per scoprire come essere d'aiuto. Aspettiamo di
ricevere i vostri messaggi presso [93]dwn@debian.org.

 92. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
 93. mailto:dwn@debian.org



Reply to: