Debian Weekly News - 30. August 2005
---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2005/35/
Debian Weekly News - 30. August 2005
---------------------------------------------------------------------------
Willkommen zur 35. Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem wöchentlichen
Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Carla Schroder [1]erklärte
Gründe, um Debian zu verwenden, und gab einen Überblick über mehrere
abgeleitete Distributionen. Sean Michael Kerner [2]berichtete über
Debians Debüt in China mit dem Enterprise Debian-Angebot von Sun Wah.
1. http://www.enterprisenetworkingplanet.com/netos/article.php/3526396
2. http://www.serverwatch.com/news/article.php/3527151
Zurückweisungen aus NEW. Jörg Jaspert gab die Anforderungen für Pakete
zum Passieren der NEW-Queue [3]bekannt. Im Prinzip sollten alle
Regeln logisch und offensichtlich sein, aber dennoch würden defekte
Pakete hochgeladen. Die [4]FAQ enthält grobe Schnitzer und Punkte,
die zu einer größeren Zurückweisungswahrscheinlichkeit führen.
3. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/08/msg00011.html
4. http://ftp-master.debian.org/REJECT-FAQ.html
Debian GNU/kFreeBSD-Entwicklungs-Maschine. Guillem Jover gab die
Verfügbarkeit einer ans Netz angebundenen Maschine [5]bekannt, auf
der die Debian GNU/[6]kFreeBSD-Portierung laufe. Allen Entwicklern
könne darauf Zugriff gewährt werden. Er berichtete auch, dass 81,69 %
der Pakete aus Main auf der kfreebsd-i386-Architektur verfügbar seien.
5. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/08/msg00013.html
6. http://www.debian.org/ports/kfreebsd-gnu/
Zu viele Übergänge. Andreas Barth [7]berichtete über die derzeit
laufenden Übergänge von Paketen: Glibc, C++ ABI, KDE, X.Org und GNOME.
Er bat die Entwickler, keine Bibliotheken umzubenennen oder den
Sonamen zu erhöhen, bevor diese Übergänge beendet seien, da dies das
Risiko berge, den Prozess noch weiter abzuwürgen. Viele Pakete würden
bereits aufgrund dieser Übergänge vor Testing blockiert.
7. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/08/msg00014.html
Rangfolge von Fehlerberichten. Paul Brossier [8]schlug vor, eine
Eigenschaft zur [9]Fehlerdatenbank hinzuzufügen, um die Anzahl der
Benutzer zu bestimmen, die von Fehlern genervt seien, um einen
Überblick über die Wichtigkeit des jeweiligen Fehlers zu gewinnen.
Stuart Yeates [10]ergänzte, dass ein guter Ausgangspunkt ein Verweis
auf den [11]Beliebtheitswettbewerb sei. Jon Dowland [12]bemerkte, dass
Fehler bereits nach Schwere eingestuft würden.
8. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01034.html
9. http://www.debian.org/Bugs/
10. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01038.html
11. http://popcon.debian.org/
12. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01050.html
Posix-konforme Skripte. Brian Carlson [13]schlug vor, dass alle
Betreuer ihre Pakete mit [14]posh als Standard-Shell testen sollten.
Steve Langasek [15]erklärte, dass die praktischen Auswirkungen null
wären, da die erwähnten POSIX-Erweiterungen von anderen Shells,
darunter [16]busybox, unterstützt würden. Marco d'Itri [17]ergänzte,
dass posh noch nicht mal einen Größenvorteil brächte.
13. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01489.html
14. http://packages.debian.org/posh
15. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01517.html
16. http://packages.debian.org/busybox
17. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01541.html
Debian-CD/DVD-Inhalt. Jerome Warnier [18]fragte sich, ob es eine
Möglichkeit gebe zu bestimmen, auf welcher offiziellen CD ein bestimmtes
Paket verteilt werde. Bartosz Fenski [19]antwortete, dass dies zurzeit
nur möglich sei, indem in die [20]jigdo-Dateien geschaut werde. Guilherme
de S. Pastore [21]verwies auf eine automatisch erstellte [22]Liste mit
den gewünschten Informationen.
18. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01497.html
19. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01522.html
20. http://www.debian.org/CD/jigdo-cd/
21. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01523.html
22. http://haydn.debian.org/~ftlerror-guest/list.txt
Neue Upstream-Versionen. Nikita Youshchenko [23]schlug vor, neuen
Upstream-Versionen von Mozilla und ähnlichen Programmen zu erlauben,
nach Stable zu gelangen, da es [24]unmöglich sei, diese Programme
sicherheitstechnisch korrekt zu unterstützen. Martin Pitt
[25]erklärte, dass er versuchte, Korrekturen zurückzuportieren, aber
mit einem kaputten Browser endete und daher aufgeben musste.
23. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01582.html
24. http://lists.debian.org/debian-security/2005/07/msg00315.html
25. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/07/msg01586.html
New-Maintainer-Prozess. Yaroslav Halchenko [26]fragte sich, ob es
genügend Bewerbungsverwalter gebe, um alle neuen Bewerber abzudecken.
Marc Brockschmidt [27]verneint dies und [28]erklärte, dass Bewerbungs-
verwalter einiges fest an Zeit investieren und vieles über Debian wissen
müssten. Einige von ihnen seien auch der Wiederholungen überdrüssig.
26. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/08/msg00020.html
27. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/08/msg00024.html
28. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/08/msg00064.html
European Union Public License. Ales Cepek [29]interessierte sich für
die Freiheit der [30]European Union Public License. Florian Weimer
[31]fand einige Makel, die die Lizenz inkompatibel zu der GNU
[32]General Public License machen würden. Nathanael Nerode
[33]entdeckte auch mehrere Probleme im Entwurf.
29. http://lists.debian.org/debian-legal/2005/07/msg00390.html
30. http://lists.debian.org/debian-legal/2005/07/msg00394.html
31. http://lists.debian.org/debian-legal/2005/07/msg00399.html
32. http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html
33. http://lists.debian.org/debian-legal/2005/07/msg00477.html
Debconf-Abhängigkeit. Joey Hess [34]kündigte an, dass er letztendlich
Fehlerberichte zu Paketen einreichen werde, die nur von [35]debconf
abhingen und nicht auch von debconf-2.0. Letzteres sei nötig, damit
debconf schließlich durch [36]cdebconf ersetzt werden könne.
debconf-2.0 wurde 2002 als virtuelles Paket zu den Debian-
[37]Richtlinien hinzugefügt und wird seit 2003 von debconf
bereitgestellt.
34. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/08/msg00136.html
35. http://packages.debian.org/debconf
36. http://packages.debian.org/cdebconf
37. http://www.debian.org/doc/debian-policy/
Listen-Spam berichten. Nico Golde [38]fragte, ob es möglich sei, Spam,
der über die [39]Listen verteilt werde, nicht nur über die Web-
Schnittstelle sondern auch mittels E-Mail zu melden. Javier
Fernández-Sanguino Peña [40]fragte sich auch, was passiere, nachdem
eine E-Mail als Spam gemeldet worden sei. Frans Pop [41]erklärte, dass
die Daten aktuell nur gesammelt würden. Die Absicht sei, die Daten zur
Verbesserung der Filter und zum Säubern der Archive zu verwenden. Der
Satz an Werkzeugen dafür muss jedoch erst noch entwickelt werden.
38. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/08/msg00223.html
39. http://lists.debian.org/
40. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/08/msg00246.html
41. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/08/msg00250.html
Quellcode-Konvertierung. Svante Signell [42]fragte sich, wie das
Copyright eines Programms übertragen werde, wenn dies jemand manuell
konvertiere oder in einer anderen Sprache implementiere. Arnoud
Engelfriet [43]gab an, dass der Konvertierer nur dann ein Copyright
der endgültigen Arbeit besitze, wenn die Übersetzung kreative Arbeit
benötigte. Sean Kellogg [44]behauptete jedoch, dass der Konvertierer
nur ein Urheberrecht an der Übersetzung selbst geltend machen könne.
42. http://lists.debian.org/debian-legal/2005/07/msg00410.html
43. http://lists.debian.org/debian-legal/2005/07/msg00427.html
44. http://lists.debian.org/debian-legal/2005/07/msg00457.html
Ethische Momente in Debian. Biella Coleman gab die erfolgreiche
Verteidigung ihrer Doktorarbeit über Ethik und Politik der Freien
Software-Bewegung sowie die Verfügbarkeit von [45]Kapitel Sechs,
welches das Debian-Projekt behandele, [46]bekannt. Sie erklärt in
diesem Kapitel die interne Kultur im Debian-Projekt, das sie bei
verschiedenen Gelegenheiten untersuchte. Laut [47]Wouter Verhelst
habe sie gewiss einen viel besseren Blick auf das Gesamtbild, als
die meisten Entwickler je zu haben hoffen können.
45. http://healthhacker.org/biella/coleman-chapter-six.pdf
46. http://lists.debian.org/debian-project/2005/08/msg00206.html
47. http://www.grep.be/blog/2005/08/24#coleman_chapter_six
Nicht freie Build-Skripte. Michael Ablassmeier [48]berichtete über
das Paket [49]di, dessen Upstream-Betreuer sich entschieden hätten,
zu iffe als Ersatz für configure zu wechseln. Jedoch wird dies unter
einer angeblich nicht freien Lizenz vertrieben. Bas Zoetekouw
[50]behauptete, dass ein Paket nicht in das Main-Archiv eingehen
könne, wenn es nicht-freie Software zum Erzeugen benötige. Dies gelte
auch, wenn das erzeugte Binärprogramm nicht von nicht-freien Paketen
abhinge.
48. http://lists.debian.org/debian-legal/2005/07/msg00581.html
49. http://packages.debian.org/di
50. http://lists.debian.org/debian-legal/2005/07/msg00584.html
Aktualisierungen zur Systemsicherheit. Die alte Leier! Wer die
folgenden Pakete einsetzt, sollte sie der Sicherheit wegen auf den
neuesten Stand bringen:
* DSA 783: [51]mysql-dfsg-4.1 -- Unsichere temporäre Datei.
* DSA 784: [52]courier -- Diensteverweigerung.
* DSA 785: [53]libpam-ldap -- Umgehung der Authentisierung.
* DSA 786: [54]simpleproxy -- Ausführen beliebigen Codes.
* DSA 787: [55]backup-manager -- Mehrere Verwundbarkeiten.
* DSA 788: [56]kismet -- Ausführen beliebigen Codes.
* DSA 789: [57]php4 -- Mehrere Verwundbarkeiten.
* DSA 790: [58]phpldapadmin -- Unberechtigter Zugriff.
* DSA 791: [59]maildrop -- Beliebige Ausführung von Kommandos mit
Rechten der Gruppe Mail.
51. http://www.debian.org/security/2005/dsa-783
52. http://www.debian.org/security/2005/dsa-784
53. http://www.debian.org/security/2005/dsa-785
54. http://www.debian.org/security/2005/dsa-786
55. http://www.debian.org/security/2005/dsa-787
56. http://www.debian.org/security/2005/dsa-788
57. http://www.debian.org/security/2005/dsa-789
58. http://www.debian.org/security/2005/dsa-790
59. http://www.debian.org/security/2005/dsa-791
Einen Blick wert. Die folgenden Pakete wurden kürzlich dem
Debian-Unstable-Archiv [60]hinzugefügt oder enthalten wichtige
Aktualisierungen.
60. http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main
* [61]gollem -- Dateimanagerkomponente für das Horde-Framework.
* [62]insserv -- Erzeugt Bootsequenz basierend auf
LSB-init.d-Skript-Abhängigkeiten.
* [63]ldm -- LTSP-Display-Manager.
* [64]lwatch -- Einfacher Log-Färber.
* [65]mkvtoolnix -- Menge an Kommandozeilenwerkzeugen für
Matroska-Dateien.
* [66]podracer -- Podcast-Aggregator/Downloader.
* [67]tmsnc -- Textbasierter (Konsole)-MSN-Klient.
61. http://packages.debian.org/unstable/web/gollem
62. http://packages.debian.org/unstable/misc/insserv
63. http://packages.debian.org/unstable/misc/ldm
64. http://packages.debian.org/unstable/utils/lwatch
65. http://packages.debian.org/unstable/graphics/mkvtoolnix
66. http://packages.debian.org/unstable/sound/podracer
67. http://packages.debian.org/unstable/net/tmsnc
Verwaiste Pakete. Ein Paket wurde diese Woche aufgegeben und benötigt
einen neuen Betreuer. Damit gibt es insgesamt 187 verwaiste Pakete.
Vielen Dank an die bisherigen Betreuer, die ihre Zeit für alle zur
Verfügung gestellt und damit das Konzept »Freie Software« unterstützt
haben. Die vollständige Liste finden Sie auf den [68]WNPP-Seiten.
Fügen Sie bitte eine Notiz zum Fehlerbericht hinzu und benennen Sie
ihn in ITA: um, wenn Sie eines dieser Pakete übernehmen wollen.
68. http://www.debian.org/devel/wnpp/
* [69]vbpp -- Verilog-Präprozessor. ([70]Bug#324765)
69. http://packages.debian.org/unstable/electronics/vbpp
70. http://bugs.debian.org/324765
Entfernte Pakete. 7 Pakete sind während der letzten zwei Wochen aus
dem Debian-Archiv [71]entfernt worden:
71. http://ftp-master.debian.org/removals.txt
* s3mod -- Spieler für MOD- und S3M-Musikdateien
[72]Bug#323295: Bitte des Betreuers, veraltet; ersetzt durch
mikmod
* keylookup -- Ein Werkzeug um Schlüssel von Schlüsselservern zu
holen
[73]Bug#323075: Bitte des Betreuers, Funktionalität ersetzt durch
gnupg
* dhcp-dns -- Dynamische DNS-Aktualisierungen für DHCP
[74]Bug#158332: Bitte von QA, aufgegeben von Upstream, ersetzt
durch dhcp3-server
* diablo -- News-Transport-System ohne Leserunterstützung
[75]Bug#318303: Bitte von QA, RC-Fehler, verwaist, nicht frei
* crafted -- Karteneditor für FreeCraft, den freien WarCraft II
Klon.
[76]Bug#323568: Bitte des Betreuers, ersetzt durch stratagus
* phpgroupware-napster -- phpGroupWare Napster-Modul
[77]Bug#325195: Bitte von QA, verwaist, überholt, aufgegeben
* python-pcgi -- Persistentes CGI für Python
[78]Bug#324475: Bitte des Betreuers, veraltet
72. http://bugs.debian.org/323295
73. http://bugs.debian.org/323075
74. http://bugs.debian.org/158332
75. http://bugs.debian.org/318303
76. http://bugs.debian.org/323568
77. http://bugs.debian.org/325195
78. http://bugs.debian.org/324475
Wollen Sie die DWN weiterhin lesen? Bitte helfen Sie uns beim
Erstellen dieses Newsletters. Wir brauchen weiterhin freiwillige
Autoren, die die Debian-Gemeinschaft beobachten und über Ereignisse
in der Gemeinschaft berichten. Bitte schauen Sie auch auf die
[79]Webseite für Mitarbeiter. Wir freuen uns auf Ihre Mail an
[80]dwn@debian.org.
79. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
80. mailto:dwn@debian.org
Diese Ausgabe der wöchentlichen Debian-Nachrichten wurde von
Martin 'Joey' Schulze erstellt.
Sie wurde von Helge Kreutzmann und Jens Seidel übersetzt.
Reply to: