Prospective package - Redmine #478741

[Richard Hurt <rnhurt@kangaroobox.com>]

I would like to assist in the packaging of the Redmine Project  
Management system.  My company is wanting to create a product around  
Redmine and building a Debian package is the best means to do this.  I  
am not a DD but have been a user/admin for several years.  This would  
be my first official foray into the world of package creation and need  
some guidance about how to proceed.

How do I go about getting Redmine packaged up and into the Debian  
repository?

Thanx!
  Richard