Re: pbuilder outside & inside chroot hook scripts
> Workaround: use a simple D hook script  to access via http method of apt
> needed build depends which are stored in manually prepared apt repo (well, on
> the same machine).
Have a look at pbuilder's OTHERMIRROR option (for http and ftp
> Improvement?: I think the wishlist described in #316547 has its merits, since
> one should be able to feed self-healing pbuilder image with needed
> build-depends at least. The external (outside chroot hook script will be used
> to re-index the apt repo which in fact could be pbuilder's result/
> directory with previuosly built packages stored in there and copy that
> directory inside the chroot image one could access via file: method of apt.
> Or other way round, copy packages inside chroot and re-index that apt repo.
> What do you think and am I missing something pretyty obvious here ?
I think what you want is described in pbuilder's manual: