Re: quake2 and german youth protection law

[Michael Below <mbelow@antithese.de>]

Baltasar Cevc <baltasar@cevc-topp.de> writes:
> § 12 Bildträger mit Filmen oder Spielen

That's the wrong one. § 15 applies to media that has already been put
on the "index". Basically, this is anti-pornography law:

§ 15 Jugendgefährdende Trägermedien

(1) Trägermedien, deren Aufnahme in die Liste jugendgefährdender
    Medien nach § 24 Abs. 3 Satz 1 bekannt gemacht ist, dürfen nicht

1. einem Kind oder einer jugendlichen Person angeboten, überlassen
   oder sonst zugänglich gemacht werden,

2. an einem Ort, der Kindern oder Jugendlichen zugänglich ist oder von
   ihnen eingesehen werden kann, ausgestellt, angeschlagen, vorgeführt
   oder sonst zugänglich gemacht werden,

3. im Einzelhandel außerhalb von Geschäftsräumen, in Kiosken oder
   anderen Verkaufsstellen, die Kunden nicht zu betreten pflegen, im
   Versandhandel oder in gewerblichen Leihbüchereien oder Lesezirkeln
   einer anderen Person angeboten oder überlassen werden,

4. im Wege gewerblicher Vermietung oder vergleichbarer gewerblicher
   Gewährung des Gebrauchs, ausgenommen in Ladengeschäften die Kindern
   und Jugendlichen nicht zugänglich sind und von ihnen nicht
   eingesehen werden können, einer anderen Person angeboten oder
   überlassen werden,

5. im Wege des Versandhandels eingeführt werden,

6. öffentlich an einem Ort, der Kindern oder Jugendlichen zugänglich
   ist oder von ihnen eingesehen werden kann, oder durch Verbreiten
   von Träger- oder Telemedien, außerhalb des Geschäftsverkehrs mit
   dem einschlägigen Handel angeboten, angekündigt oder angepriesen
   werden,

7. hergestellt, bezogen, geliefert, vorrätig gehalten oder eingeführt
   werden, um sie oder aus ihnen gewonnene Stücke im Sinne der Nummern
   1 bis 6 zu verwenden oder einer anderen Person eine solche
   Verwendung zu ermöglichen.

[...]
(3) Den Beschränkungen des Absatzes 1 unterliegen auch, ohne dass es
    einer Aufnahme in die Liste und einer Bekanntmachung bedarf,
    Trägermedien, die mit einem Trägermedium, dessen Aufnahme in die
    Liste bekannt gemacht ist, ganz oder im Wesentlichen inhaltsgleich
    sind.

[...]

Translation:

§ 15 Youth-Endangering Media

(1) If the inclusion of media in the list of youth-endangering media has
been announced according to § 24 par. 3 sentence 1, they may not be

1. offered, given to or otherwise made available to children or
   youth,

2. displayed, demonstrated, advertised or made available at a place
   children or youth may enter or look into,

3. distributed or offered on the street, in booths that customers
   usually don't enter, by mail-order or in commercial libraries,

4. rented or otherwise let commercially, except in shops that may not
   be entered or looked into by children or youth,

5. imported by mail-order,

6. offered, advertised or announced at a place that children or youth
   may enter or look into, or by distribution of media outside of the
   relevant trade,

7. produced, obtained, delivered, stocked or imported to be used
   according to No. 1 - 6, or to enable such use for another person.

(3) Without need for inclusion in the list or announcement, the
limitations of par. (1) also apply to media which is wholly or in the
main the same as media whose inclusion in the list has been published.

> I'm quite sure it's the data after having read the above.

Probably the data is more problematic, yes. But see my other mail, I
think the quake2 package plus the quake2-data installer could at least
be constructed as an advertisement or announcement for Quake II. 

Michael Below