On 15/08/2016 00:59, TxGVNN wrote: > Em gửi bản dịch ạ. > Hoan nghênh tinh thần làm việc của em. > Lúc đầu xem sơ qua rồi nhận, dich mới biết bài này dài và có nhiều từ > khó ghê. > > Anh và mọi người xem và sửa cho em với ạ. > > Bản dịch có khá nhiều lỗi cả về phần dịch lẫn phần cú pháp wml. Em đã làm hỏng nhiều thẻ. Cần dịch cẩn thận hơn vì sửa những lỗi này rất mất thời gian và cũng khó mà không để sót. Anh đã sửa lại và commit[1]. Anh đã dịch thêm cả trang index[2] cho năm 2016. [1] <https://alioth.debian.org/scm/viewvc.php/webwml/vietnamese/News/weekly/2016/03/index.wml?root=webwml&view=log> [2] <https://alioth.debian.org/scm/viewvc.php/webwml/vietnamese/News/weekly/2016/index.wml?root=webwml&view=log> -- Trần Ngọc Quân.
Attachment:
index.wml.diff.gz
Description: application/gzip