[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Translation for Vietnamese

I've just taken a look at those files in the link given by Christian.

I'm in charge of the translation of 5 level 1 files for today or tomorrow.

Any other priority to be done?

Nguyễn Hải Nam

Thông tin công nghệ http://www.thongtincongnghe.com/

On Tue, Apr 10, 2012 at 8:41 AM, Hai Nam <hainam@gmail.com> wrote:
> Then somebody please tell me how to translate this package, or at least
> which levels to have the translation included in this package.
> Thanks,
> Nguyễn Hải Nam
> Le 10 avr. 2012 07:19, "Christian PERRIER" <bubulle@debian.org> a écrit :
>> Quoting Hai Nam (hainam@gmail.com):
>> > Hello,
>> >
>> > By reading
>> > http://www.perrier.eu.org/weblog/2012/03/31#di-deactivation-status,
>> > I'd like to finish the translation of debian-installer. Could you
>> > please tell me how to get involve?
>> You probably want to work with the Debian Vietnamese l10n team (even
>> if not very active, the team has a mailing list);
>> Reading the D-I i18n documentation is also worth it:
>> http://d-i.alioth.debian.org/doc/i18n/
>> That will give you the picture about what are our "levels" and
>> "sublevels", where files are located, etc.
>> Of course, feel free to ask for more details (being at work right now,
>> can't do a very long mail with all details!).

Reply to: