[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Koordinasyon sayfasi



Selam,

Bir süredir uzaklardaydım :) Bu akşam fırsat bulabileceğimi ümit ediyorum. 
Çevirileri kontrol edip commit etmeye çalışacağım.


Pts 09 Şub 2004 11:00 tarihinde, Recai Oktas şunları yazmıştı: 
> Merhaba,
>
> Bot'u kendi makinemde calistirarak olusturdugum tablo'yu statik sayfa
> olarak koordinasyon sayfasina koydum:
>
> 	http://l10n-turkish.alioth.debian.org/coordination.php
>
> Alioth adminlerinden hala cevap alamiyorum.  Su anki sayfa gecici bir
> cozum suphesiz, fakat listeye oncekilere benzer sekilde "sozde-url"
> baslikli ileti gonderebilirsiniz.  Burada 'mutt'da hazirladigim basit
> bir makroyla tablo'yu guncelleyebiliyorum, dolayisiyla bot varmis gibi
> calismalara devam edebilirsiniz.
>
> Umarim tablo'da eksik veya yanlis kisi uzerine kaydedilmis bir dosya
> yoktur.  Oyle bir durum varsa bana bildirmeniz yeterli.  Tablo'da
> gorulen LCFC ve RFR durumlu cevirilerde simdilik ceviri dosyalari yok.
> Daha sonra bunlari da ekleyebilirim.
>
> Tablo'yu hazirlarken farkina vardim.  Coklu ceviriler sadece *ITT*
> etiketiyle kullaniliyor.  Yani:
>
> 	[LCFC]: debian-installer://{falan/tr.po,filan/tr.po}
>
> baslikli bir ileti yerine, her bir dosya icin ayri ileti (bu ornekte iki
> tane) gondermelisiniz.  Bu zorunluluk sistemin isleyis seklinden
> kaynaklaniyor.  Zira RFR ve LCFC etiketleriyle incelenmesi icin ileti
> ekinde dosyalari da gonderiyorsunuz, bu islem coklu ekler icin anlamli
> ve pratik olmadigindan ayri ayri iletiler halinde yapilmali.
>
> Biten d-i cevirilerine ve diger cevirilere (Cagatay bey'e ozur) goz atma
> firsati bulamadim henuz.  Zaman kaybetmemek icin d-i cevirilerini bu
> haliyle gonderelim, sonra inceleriz.  Bende CVS yazma hakki yok.
> Listede Murat ve Halil'in bu imkani var.  Saniyorum onlar CVS isiyle
> ilgilenirler.
>
> --
> roktas



Reply to: