[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [ITT] debian-installer://{anna/debian/po/tr.po,partman/partman-auto/debian/po/tr.po,partman/partman-basicfilesystems/debian/po/tr.po,partman/partman-basicmethods/debian/po/tr.po,partman/partman-ext3/debian/po/tr.po,partman/partman-partitioning/debian/po/tr.po,partman/partman-target/debian/po/tr.po}



* Osman Yüksel <yuxel@sonsuzdongu.com> [2004-01-27 05:21:18+0100]
> İletide hem birşeyler sorayım, hem de bir iki po'yu alayım (hatta 
> çevirisini bitireyim) dedim
> Şimdi hem ITT hem RFR'i aynı subject'de üzerimize alabilirmiyiz ?

Hayir, birden fazla etiket girmek anlamli degil. (burada ITT ve RFR) 

> belge alanında da birden fazla girdi girebilirmiyiz ?

Evet, bu mumkun.

Bu ornek icin dogru baslik su olmaliydi:  (bu iletinin basligini da 
duzelttim.)

[ITT] 
debian-installer://{anna/debian/po/tr.po,partman/partman-auto/debian/po/tr.po,partman/partman-basicfilesystems/debian/po/tr.po,partman/partman-basicmethods/debian/po/tr.po,partman/partman-ext3/debian/po/tr.po,partman/partman-partitioning/debian/po/tr.po,partman/partman-target/debian/po/tr.po}

Dikkat "debian-installer://debian-installer/anna/debian/po/tr.po" degil
"debian-installer://anna/debian/po/tr.po" olmali.

> bir de mesela şu anda eğer böyle çoklu bir seçme şansımız varsa dosya 
> adları hep aynı olacak tr.po , bunun için spesikif birşey var mı acaba 
> ?

Hayir yok.  Web sayfalarinda belirtmistim tekrar hatirlatayim.  Bu bot 
bizim tarafimizdan yazilmadi.  Fakat modifiye edilmesi cok zor degil.

> bir de main-menu altında murat demirten'in daha önce başladığı bir 
> çeviriyi tamamladım , ona daha önce bildiremediğim için özür dilerim.

Ben onun adina konusabilirim :-)  Eksik bir ceviriyi bitirmek Murat'in 
ancak hosuna gider, sen devam et...

> Şu anda attachment konusunda isimler aynı olacağı için çevirileri web 
> üzerinde bir yere atıyorum.
> www.sonsuzdongu.com/debian-installer/

Tamam, ceviriler tamamlandiginda oradan alip depoya gonderirim.

-- 
roktas



Reply to: