[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] ddp://project-history/po4a/po/es.po



Hola, Rafa:

On Sun, Jul 14, 2019 at 07:48:58PM +0200, Rafa wrote:
> Hola:
> 
> On Sun, Jul 14, 2019 at 07:04:41PM +0200, Rafa wrote:
> > Hola:
> > 
> > [...]
> > Javier, no me cuadran los números de línea a los que haces referencia
> > con las modificaciones que propones.
> > 
> > Doy a continuación algunos ejemplos:
> > 
> > L21: la línea 21 es un línea en blanco.
> > 
> > L93: el contenido de la línea 93 es:
> > msgid "Javier Fernández-Sanguino <email>jfs@debian.org</email>"
> > 
> > He buscado la palabra «faces». En lugar de en la línea 101, como indicas,
> > la he encontrado en la 1145.
> > 
> > Imagino que has utilizado una referencia diferente del número de línea
> > del propio fichero. Quizá sea alguna referencia que utilicéis habitualmente
> > en las revisiones de ficheros «.po» y con la que no estoy familiarizado.
> > Si es así, por favor, indícame cuál es la referencia e intento trabajar
> > con ella.
> 
> Vale, Javier. Ya lo he visto. Se trata del número de entrada en el fichero
> (la verdad es que ya me lo podía haber imaginado antes :-)

Sí, efectivamente se trata del número de entrada del fichero .po. La
verdad es que no se me ocurrió referirme de manera diferente a la
habitual y simplemente los denominé «líneas», creando confusión. Mil
perdones.

> 
> Me pongo a revisar tus propuestas.

Muchísimas gracias, espero que las encuentres útiles.

> 
> > [...] 
> 
> Un saludo,
> 
> Rafa.
> 

Un saludo,

-- 
Javier <jac@inventati.org, 0xD1636F5F>

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: