[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po-debconf://dovecot



2013/11/19 Camaleón <noelamac@gmail.com>:
> Saludos,
>

No encontré ningún error o cosa que corregir.

Pregunto, sin embargo: en la línea 52:

"Este equipo utiliza certificados SSL para Dovecot. Debe mover estos "
"certificados de «/etc/ssl» a «/etc/dovecot» así como actualizar el archivo "

¿Por qué utilizas «así como» en lugar de directamente «y»?
Personalmente no recuerdo haber visto «así como» sin un «también»
después (o un «tanto» en la oración anterior), por lo que me resulta
extraño y un tanto incómodo (pero sé que no es incorrecto).

Saludos,
Toote


Reply to: