[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [LCFC] po-debconf://collectd



On Sun, Jun 24, 2012 at 06:25:09PM +0200, Omar Campagne wrote:
> msgstr ""
> "La distribuci??n de los archivos RRD creados por collectd ha cambiado "
> "significativamente desde la versi??n 3.x. Los datos antiguos se deben migrar "
> "para que se puedan seguir utilizando. Puede hacer esto ejecutando el "
> "programa ??/usr/lib/collectd-core/utils/migrate-3-4.px??. "

Sobra un espacio al final.

> msgstr ""
> "La distribuci??n de los archivos RRD creados por collectd ha cambiado "
> "desde la versi??n 4.x. Los datos antiguos se deben migrar "
> "para que se puedan seguir utilizando. Puede hacer esto utilizando el "
> "programa ??/usr/lib/collectd-core/utils/migrate-4-5.px??. "

Aquí también.

> msgstr ""
> "Para m??s detalles consulte ??/usr/share/doc/collectd-core/NEWS.Debian?? y la "
> "p??gina wiki de  collectd en "
> "<http://collectd.org/wiki/index.php/V4_to_v5_migration_guide>."

Sobra un espacio en: "de  collectd".

Saludos,
-- 
Fernando C. Estrada

<dark> eat Depends: cook | eat-out.
       But eat-out is non-free so that's out.
       And cook Recommends: clean-pans.
		-- Seen on #Debian

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: