Javier Fernández-Sanguino Peña <jfs@debian.org> escribió:
Err... sí, pero ten en cuenta que eso son cosas "obsoletas" que no se utilizan ya en el texto original (de ahí el '#~' que les precede en el PO).
Gracias por la aclaración. Aun voy un poco perdido en medio de tantos archivos. Pero bueno, espero aprender rápido.
Por cierto Javier, gracias por los enlaces que me enviaste a lecturas interesnates antes de traducir. No lo he podido leer todo pero me ha servido de mucho. He podido evitar unos cuantos errores típicos de novato :)
Nada más porque veo que estáis muy atareados con la inminente presentación de Squeeze.
Saludos, chals