Pues no caí en la cuenta. Tenía la tarea pendiente y la ejecute. En cualquier caso, las traducciones de documentación deberían coordinarse en esta lista. De hacerse así no tendríamos esta problemas y duplicidades de trabajo.
Cuando fui a actualizar si que vi cosas que no estaban bien y supuso que la traducción de Francisco Javier era más reciente.
Revisaré el svn y lo arreglaré. Pero, que yo sepa la actualización que enviaste directamente a Osamu no ha pasado por el proceso de revisión del grupo de traducción.
Saludos
Javier
El 04/12/2010 18:42, "Innocent De Marchi" <tangram.peces@gmail.com> escribió:
Hola,
Como ya sabes, la actualización de la traducció ya se hizo hace unos
dias. No parece lógico que ahora la subtituyas por una traducción
incompleta.
I. De Marchi
--
To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
Archive: http://lists.debian.org/AANLkTiToXZ9Uxd-3eZq+YWWs+OyUrECPgMKf6szfU61@mail.gmail.com