Re: [RFR] po-debconf://aiccu

[Francisco Javier Cuadrado <fcocuadrado@gmail.com>]

El día 17 de mayo de 2010 19:08, Camaleón <noelamac@gmail.com> escribió:
> El Mon, 17 May 2010 18:59:47 +0200, Francisco Javier Cuadrado escribió:
>
>> El día 17 de mayo de 2010 18:23, Camaleón escribió:
>
>> #. Type: string
>> #. Description
>> #: ../templates:2001
>> msgid "Aiccu username:"
>> msgstr "Nombre de usuario Aiccu:"
>>
>> "Nombre de usuario de aiccu:"
>>
>>
>> #. Type: password
>> #. Description
>> #: ../templates:3001
>> msgid "Aiccu password:"
>> msgstr "Contraseña Aiccu:"
>>
>> "Contraseña de aiccu:"
>
> Estaba pensando... ¿no debería ponerlo en mayúsculas (AICCU)? Al fin y al
> cabo es una sigla :-?
>

Si es una sigla, en mayúsculas pues.

> Saludos,
>
> --
> Camaleón
>
>
> --
> To UNSUBSCRIBE, email to debian-l10n-spanish-REQUEST@lists.debian.org
> with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org
> Archive: [🔎] pan.2010.05.17.17.08.26@gmail.com">http://lists.debian.org/[🔎] pan.2010.05.17.17.08.26@gmail.com
>
>



-- 
Saludos

Fran