Consulta ...
Hola buen día ... desde hace dos semanas que me enteré del proyecto he
querido empezar y contribuir, pero francamente incluso leyendo la
información que aparece en la página
http://www.debian.org/international/Spanish.es.html o en por ejemplo
http://www.debian.org/international/l10n/po-debconf/es, no he podido
hacerlo porque en realidad no encuentro la forma de empezar ...en
realidad debo preguntar porque tengo el gran interés de contribuir pero
como les comento aún no lo puedo hacer.
Habría la posibilidad de que me explicaran de forma sencilla como es
esto de bajar los paquetes, los templates.po y enviarlos ??? me gustaría
comenzar con algunos paquetes que he utilizado y cuya traducción está
por hacer, es el caso de phpsysinfo, nethack, bcm43xx-fwcutter, entre
otros ... por lo que entiendo para estos proyectos sólo tendría que
descargar la plantilla renombrarlos a es.po y después enviarlos a la
lista ... es así o necesito conocer algo más ... les agradezco
anticipadamente sus respuestas y que tengan un muy buen y feliz año
nuevo a todos =)
salu2 y espero comentarios
Reply to: