[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RTR]po-debconf://phamm



El lun, 31-12-2007 a las 12:44 -0430, germana escribió:
> ........ ahora con cabecera y tildes... !!!

\"ejemplo.com\"

Revisa las normas correspondientes a las traducciones [1], tienes un
error en las comillas que copio a continuación:

Comillas tipográficas: En inglés se usa comúnmente "" o '' para
entrecomillar citas o cualquier otro tipo de texto. En español han de
sustituirse por las comillas tipográficas latinas «».

Saludos

P.D. Si tienes configurado el teclado en español, esas comillas las
obtienes con la combinación AltGr + z y AltGr + x.

[1] http://www.debian.org/international/spanish/notas
-- 
Fernando C. Estrada - http://www.fcestrada.com
fcestrada@fcestrada.com - 1024D/45D559A2 2007-08-09
6BC0 293A 9C7A 9DD5 2D12  6DCB 6A99 02A1 45D5 59A2


Reply to: