Re: [RFR2] po-debconf://console-setup
Venturi Debian escribió:
#. Type: select
#. Choices
#: ../console-setup.templates:1001
msgid "# Cyrillic - non-Slavic languages"
msgstr "#Cirílico - lenguas no Eslavas"
msgstr "# Cirílico - lenguas no Eslavas"msgstr "Conjunto de caracteres que soportará el tipo de letra de la consola:"
#. Type: note
#. Description
#: ../console-setup.templates:5001
msgid ""
"The configuration file /etc/default/console-setup specifies keyboard layout "
"and variant that are not supported by the configuration program. Because of "
"that no questions about the keyboard layout will be asked and your current "
"configuration will be preserved."
msgstr ""
"El archivo de configuración «/etc/default/console-setup» especifica la "
"distribución y la variante del teclado que no se soporta por el programa "
"de configuración. Debido a esto, no se le preguntará sobre la distribución del "
"teclado y se mantendrá su configuración actual."
"El programa de configuración no soporta la distribución y "
"variante del teclado que especifica el archivo de "
"configuración «/etc/default/console-setup». "
"Debido a esto, no se le preguntará sobre la distribución del "
"teclado y se mantendrá su configuración actual."
#. Type: string
#. Description
#: ../console-setup.templates:10001
msgid ""
"Please enter a space delimited list of virtual consoles you use. The usual "
"Unix filename wildcards are allowed (*, ? and [...])."
msgstr ""
"Introduzca separadas por espacio la lista de las consolas virtuales "
"que usa. Puede utilizar los comodines habituales que se utilizan en "
"nombres de archivo Unix."
"Introduzca, separadas por espacio, la lista de las consolas virtuales "
"que usa. Puede utilizar los comodines habituales que se utilizan en "
"nombres de archivo Unix."
Saludos.
Reply to: