A ver, que sí, que estamos de acuerdo en que la palabra computadora casi no se usa en España, pero una cosa es "no usarse" y otra cosa distinta es "no entenderse". En mi opinión hay un largo trecho entre una cosa y la otra y no se debe suponer automáticamente que una palabra no se entiende por el sólo hecho de que no se use en algunos países.