Re: Referente a las DWN (era Re: [DWN] Edición 34 para revisión).
El Tue, 29 Aug 2006 11:20:43 +0200
David Martínez Moreno <ender@debian.org> escribió:
> El miércoles, 23 de agosto de 2006 18:40, Rudy Godoy escribió:
>
> Hola, Rudy. Estaba leyendo algo ayer en un número de DWN y
> encontré entradas de este tipo:
>
> > (<a href="http://bugs.debian.org/383651";>Bug#383651</a>)
>
> He visto que eso, sistemáticamente, no se traduce, ¿por qué?
> He corregido todo el año 2006 para que ponga «Fallo nºnnnnnn».
¿No habría que separarlo, es decir: «Fallo nº nnnnnn»?
Hasta donde yo sé «nº» es la abreviatura de «número» y no escribimos
«número234» si no «número 234».
> A partir de ahora, tened cuidado con eso.
Ciertamente, un saludo,
--
Ricardo Mones.
~
"You will obey or molten silver will be poured into your ears."
Reply to: