Re: [RFR] po-debconf://shadow
Holas,
El Wed, 16 Aug 2006 20:35:47 +0200
Nacho Barrientos Arias <chipi@criptonita.com> escribió:
> Os adjunto el fichero PO como quedaría así como un diff contra la
> versión que está enlazan en [1].
>
> La actualización es muy simple, sólo he comprobado que las entradas
> con flag 'fuzzy' eran correctas, lo demás no lo he tocado.
>
> Espero comentarios.
Creo que deberías mantener al traductor original en el comentario de
la cabecera bajo un "Past translators:" o similar. Es lo que se suele
hacer y no veo razones para no seguir haciéndolo :-)
--
Ricardo Mones.
~
"Do nothing unless you must, and when you must act -- hesitate."
Reply to: