On Sun, 29 Jan 2006 12:55:19 +0100 Juanjavier Martínez <debian@juanjaviermartinez.com> wrote: > Ayuda bienvenida. Se refiere a cosas que se amontonan o acumulan, así que depende del contexto. El el irc se llama así a las líneas acumuladas por el cliente mientras no estas, por ejemplo. HTH, -- Ricardo Mones ~ Quantity derives from measurement, figures from quantities, comparisons from figures, and victories from comparisons. Sun Tzu